Pronomes são palavras (it, she, him, that, who) que podem substituir os substantivos. Geralmente, usamos um pronome quando já sabemos o substantivo e daí não repetimos as mesmas palavras. Sem os pronomes, nós falaríamos frases monótonas como essas:

Jimmy did not come home. I called Jimmy’s friends. Nobody has seen Jimmy. (Jimmy não voltou pra casa. Eu liguei pros amigos do Jimmy. Ninguém viu Jimmy).

Com os pronomes, a frase fica mais interessante:

Jimmy did not come home. I called his friends. Nobody has seen him. (Jimmy não voltou pra casa. Eu liguei pros amigos dele. Ninguém o viu).

Existem três tipos de pronomes:

Pronomes como Sujeito: são usados quando o pronome se refere ao sujeito da frase, por exemplo he (ele), she (ela), we (nós), they (eles). Também são usados para substituir o substantivo. Eles geralmente seguem o verbo “to be” (is, are, am, was, were, will be, had been, etc).
Exemplos:
He did not come home. (Ele não voltou para casa.)
She was worried, as he did not come home. (Ela estava preocupada por ele não ter voltado pra casa).

Pronomes como Objeto: usados como objeto na frase, são os que substituem o objeto direto como “him”, “her” e “me”.
Exemplo: Nobody has seen him (“Ninguém o viu” no lugar de “Ninguem viu o Jimmy”).

Pronomes Possessivos: indicam propriedade. Eles não usam apóstrofes: mine (meu), yours (seu), his (dele), its (dele para objeto ou animal)
I called his friends. (“Eu liguei pros amigos dele” ao invés de “Eu liguei pros amigos do Jimmy”).

Como os pronomes são usados

– Pronomes Demonstrativos: this (este), that (aquele), these (estes), those (aqueles). Leia aqui uma história divertida sobre o pronome “this”.

– Pronomes Interrogativos – who (quem), what (que), which (que), whose (de quem)… usados em frases que terminam com interrogação.

– Pronomes Reflexivos: terminam com “self” ou “selves”: myself (eu mesmo), yourself (você mesmo), himself (ele mesmo)…

– Pronomes Recíprocos: each other (um ao outro), one another (um ao outro).

– Pronomes Indefinidos: another (outro), much (muito), nobody (ninguém), few (poucos), such (tal)

– Pronomes Relativos: who (quem), whom (a quem), which (qual): O “whom” e “who” são frequentemente usados de maneira errada nas frases. Para saber qual usar, escreva a frase novamente substituindo o “whom” ou “who”. Se o pronome correto na frase for o “him”, dai o correto é “whom” e se você puder colocar o “he”, então o correto é “who”.

Portanto, pronomes são aquelas palavras curtas mas muito muito importantes nas frases porque substituem os substantivos. Use sempre pronomes para não repetir os nomes.