Esta es una historia de pianos, TALK San Francisco y pubs británicos. ¡Imagínate! Bienvenido a The Swingin’ Door, un pub británico de dos plantas con sabrosas cervezas ales, IPAs, lagers y una historia aún más sabrosa. Bienvenido a The Swingin’ Door, un pub británico de dos plantas con sabrosas cervezas ales, IPAs, lagers, pianos y una historia aún más sabrosa. The Swingin’ Door está situado en el corazón de San Mateo (al sur de San Francisco en el Caltrain). ¡La bandera de Inglaterra está pintada en la fachada del edificio para que los clientes sepan que es un auténtico pub británico! Fundado en 1955, The Swingin’ Door ha acogido a políticos, deportistas, actores y músicos famosos (por ejemplo, Ronald Reagan, Willie Shoemaker, Bing Crosby, Kingston Trio) a lo largo de las décadas. Los torneos de dardos se iniciaron en 1963 y la pista de baile se convirtió en la norma en 1956.

 

 

Noche de duelo de pianos

Su popularidad se ha mantenido constante para los entendidos de la zona de la bahía: ha sido elegido «Mejor abrevadero» y «Mejor espectáculo en directo» durante años consecutivos. Pero no se puede ganar un premio al «Mejor Espectáculo en Directo» sin espectáculo en directo. Si te acercas a The Swingin’ Door un viernes o un sábado por la noche, ¡te lo vas a pasar en grande! En la primera planta, puedes coger el micrófono y cantar una canción con el karaoke de la banda en directo. O sube las escaleras hasta el segundo piso para disfrutar de un espectáculo sin igual: ¡que empiece el duelo de pianos!

 

 

 

¿Qué es un «duelo de pianos»? Pues bien, en un bar de duelos de pianos se colocan dos pianos uno frente al otro en el escenario; ambos están equipados con un micrófono y un pianista. Los pianistas se turnan para tocar canciones y cantar, a veces acompañando al otro o interrumpiendo a su antojo. ¡Pero es el público el que guía el espectáculo!

 

 

Los pianistas tocan las peticiones que les hacen los espectadores. Si quieres que toquen una canción, escribe el nombre y llévasela a uno de los pianistas con dinero. El pianista la convertirá en una versión para piano, normalmente dando un giro divertido a la música y la letra. Al principio de la noche, las peticiones cuestan un dólar, pero a medida que avanza la velada, ¡también lo hace el precio! Al final de la noche, puedes llegar a pagar hasta 5 $ por canción para escuchar tu petición en lugar de la de otra persona. ¿No te gusta una canción? Paga más que la persona que eligió la canción, y los pianistas cambiarán a lo que tú quieras oír… ¡y así comienza la batalla!

 

 

Los estudiantes, el personal y los amigos de TALK at NDNU se dirigieron a The Swingin’ Door para experimentar de primera mano el Dueling Pianos Bar el pasado viernes por la noche. ¡Y vaya si lo pasamos bien! Los pianistas alabaron las canciones elegidas por los estudiantes: Aki pidió «An Englishman in New York» de Sting y Ken pidió «Lately» de Stevie Wonder. A todos nos maravilló cómo sonaba al piano «Bad Romance» de Lady Gaga, y nos encantó su interpretación de «Billie Jean» de Michael Jackson, completa con el característico y agudo «¡Aheeeee-heeeeeee!» de Michael. Los pianistas amenizaron la actuación con bromas y serenatas de cumpleaños. Me subieron al escenario para que compitiera en un concurso de baile e hicieron que Ken se sentara encima del piano mientras le cantaban una canción de cumpleaños (¡aunque no era ni de lejos su cumpleaños!). Te advertimos de que la mayor parte del contenido es más adecuado para adultos, lo que explica por qué es un BAR de Duelo de Pianos.

 

 

En general, todos lo pasamos muy bien… bueno, excepto Gretchen, cuyos 5 $ se malgastaron en una petición de «Modern Major General» que nunca se tocó. ¡Mejor suerte la próxima vez, Gretchen!

 

 

Lacey Long es la Directora de la Escuela y PDSO. Lacey disfruta enseñando a los alumnos la jerga americana; le encanta cantar en el coche durante los viajes de estudios (aunque su voz es terrible) y cree que TODO puede ser divertido. Ponte en contacto con ella en lacey.long@talk.edu.