Sự nói giảm được sử dụng để truyền đạt rằng một cái gì đó ít quan trọng hơn thực tế. Nó thường được sử dụng một cách mỉa mai khi phản ứng ngược lại của câu trả lời này phù hợp hơn và trên thực tế những gì bạn đang nói là về một cái gì đó rất quan trọng hoặc quan trọng hoặc nghiêm túc.

sự nói giảm nói tránh
danh từ
việc trình bày một cái gì đó nhỏ hơn, tệ hơn hoặc kém quan trọng hơn thực tế.
“bậc thầy về cách nói giảm nói tránh của tiếng Anh”
từ đồng nghĩa: sự tối giản hóa, sự tầm thường hóa, cách nói giảm nói tránh Trích dẫn về sự nói giảm nói tránh :
“Cách bạn đi là chém và đốt.
Giống như việc nói giảm nói tránh bây giờ là một tội ác vậy.” ― Justin Quinn
“Mô tả đẹp nhất về một người phụ nữ là bằng cách nói giảm nói tránh.” – William Faulkner, tiểu thuyết gia người Mỹ
“Điều đáng nói ở đây là sự đóng góp của tiếng Anh vào hài kịch.” – Jim Davis

Nói giảm nói tránh là một biện pháp tu từ được người viết hoặc người nói sử dụng để cố tình làm cho một tình huống có vẻ kém quan trọng hơn thực tế. Ví dụ:
Khi phát hiện vợ bạn đang mang thai ba và bạn bình tĩnh nói rằng “nhiều hơn chúng ta mong đợi một chút” thì đó là một cách nói giảm nói tránh.
Hoặc khi người Ireland gọi cuộc nội chiến bạo lực kéo dài 100 năm của họ là ‘The Troubles’, thì đó cũng là cách nói giảm nói tránh.
Một cách nói giảm nhẹ cố tình ít dữ dội hơn so với câu nói được mong đợi trong bất kỳ hoàn cảnh nào. với giọng điệu mỉa mai. Một cách nói giảm nhẹ trái ngược với một cách nói cường điệu hoặc nói quá, thường là phản ứng thái quá hoặc phản ứng cường điệu.

ví dụ về sự khiêm tốn

Trong Catcher in the Rye của Salinger, Holden Caulfield nói: “Tôi phải phẫu thuật. Không nghiêm trọng lắm đâu. Tôi có một khối u nhỏ xíu ở não.” (Có khối u ở não khá nguy hiểm đến tính mạng.) “Nó chỉ là vết thương ngoài da thôi.” – ‘The Black Knight’ nói, sau khi cả hai cánh tay bị cắt đứt, trong ‘Monty Python and the Holy Grail’ “Điều này sẽ hủy hoại cả ngày của tôi.” – Trích dẫn của nhân vật Tiến sĩ Grace Augustine sau khi bị trúng đạn chí mạng trong bộ phim của James Cameron,

Hình đại diện

Một cách nói giảm nhẹ là một công cụ giúp phát triển các biện pháp tu từ khác như mỉa mai và châm biếm bằng cách cố tình giảm mức độ nghiêm trọng của một tình huống khi người nghe hoặc người đọc mong đợi một phản ứng dữ dội. Nó được sử dụng rất nhiều để tạo hiệu ứng hài hước, thường là sự hài hước châm biếm, khi có lẽ cần đến sự cường điệu.