Những ‘ngày thứ Hai buồn’
‘Monday Blues’ là một cụm từ đã xuất hiện từ khi bắt đầu tuần làm việc năm ngày. Tại sao lại là ‘ Monday blues’ và tại sao lại là màu xanh? Màu xanh ban đầu chỉ được sử dụng như một màu trong tiếng Anh và mọi người bắt đầu liên tưởng nó với nhiều cảm xúc, ý nghĩa, ký ức, thái độ, v.v. khác nhau. Định nghĩa của Monday Blues: “Tâm trạng chán nản, lạnh lùng, khó chịu, buồn bã của những người lao động và sinh viên cảm thấy một ngày trong tuần tẻ nhạt đang đến buộc họ phải quay lại làm việc hoặc đi học.”
Tại sao ‘Monday Blues’ sử dụng màu xanh lam
Nhiều liên tưởng với ‘màu xanh’ là tiêu cực. Ví dụ, tay cô ấy xanh vì lạnh: (hơi xanh vì lạnh).
- Nếu bạn nói hoặc hét to điều gì đó cho đến khi mặt bạn tái mét thì bạn đang lãng phí công sức vì sẽ chẳng có kết quả nào cả. Bạn có thể bảo cô ấy dọn phòng cho đến khi mặt bạn tái mét, nhưng cô ấy sẽ không làm.
- Nếu có chuyện gì xảy ra bất ngờ, thì đó là điều hoàn toàn không thể lường trước: Một ngày nọ, cô ấy đột nhiên tuyên bố rằng cô ấy sẽ rời đi.
- Rất hiếm khi: Chị gái tôi sống ở Alaska, vì vậy tôi chỉ gặp chị ấy một lần trong đời.
- Để thể hiện sự khó chịu của bạn về điều gì đó, đặc biệt là bằng cách hét lên hoặc phàn nàn rất to: Anh ta sẽ hét lên giận dữ nếu không được như ý.
- Cảm thấy hoặc thể hiện sự buồn bã: Cậu ấy hơi buồn kể từ khi trượt kỳ thi.
- Một thể loại nhạc chậm, buồn, có nguồn gốc từ miền Nam Hoa Kỳ, trong đó ca sĩ thường hát về cuộc sống khó khăn hoặc sự xui xẻo trong tình yêu: Billie Holiday nổi tiếng với dòng nhạc blues.
- Có nỗi buồn: cảm thấy buồn
- Lao động chân tay: chỉ những người làm công việc chân tay hoặc không có kỹ năng trong nhà máy thay vì công việc văn phòng.
Khi từ “Thứ Hai” được dùng như ẩn dụ – 2 ví dụ:
- Nỗi buồn thứ Hai: cảm giác của mọi người sau cuối tuần khi họ không muốn đi làm hoặc đi học (“Tôi có cảm giác như thứ Hai buổi sáng.”)
- Tiền vệ sáng thứ Hai: Người phát biểu về cách một sự kiện hoặc vấn đề nào đó nên được người khác giải quyết sau khi nó đã được giải quyết.
Recent Posts