発音やスペルが非常に似ている単語は非常に多いため、よく混同される単語のリファレンスがあると便利なことがあります。以下は、よく混同される単語のリストです。

よく混同される言葉

Acceptとexcept Accept：受け取る Except：除く Adverseとaverse
Adverse：有害
Averse：反対 Adviceとadvice
Advice：勧告
Advise：導く Affectとeffect
Affect：引き起こす
Effect：結果として。Aid and aide
援助：助けること
助手：助ける人。Aisle and Isle
Aisle: 通路
Isle: 島。

All together and altogether
All together: 一度にすべて
Altogether: 完全に Allusion and illusion
Allusion: 暗示されたもの
Illusion: トリック、ごまかしの技術 A lot and allot
A lot: 大量の
Allot: 割り当てる。

Aloud and allowed
Aloud: 大声
Allowed: 許可される Allude and elude
Allude: あいまいな言い方で言及する
Elude: 回避する Altar and alter
Altar: 司祭のための台
Alter: 変える Amoral and immoral
Amoral: 道徳的でも非道徳的でもない。
Immoral: 間違っていること Assent and ascent
Assent: 同意する
Ascent: 上へ上る Bare and bear
Bare: 裸
Bear: 運ぶ
an animal Beside and besides
Beside: 横に
Besides: さらに、また。

Bough and bow
ボウ：A branch of a tree
Bow: 折り曲げること Brake and break
Brake:止めること。
Break: 破壊すること Cereal and serial
シリアル: 朝食の食べ物。
Serial: テレビ番組や物語をエピソードで伝えること。Coarse and course
Coarse: ざらざらした質感
Course: 路線 補完と賛辞
Complement: 補完するもの
Compliment: 賛辞を述べる Council and counsel
Council: 人々の集まり
Counsel: 助言 Decent and descent
Decent: 品行方正
Descent: 下降すること。

Desert and dessert
砂漠：乾燥地帯
デザート：食事の最後に出されるケーキ、アイスクリームなどの甘い食事。Dose and doze
Dose: 処方された薬の量。
Doze: 短く、軽く、自然に眠ること。 Elicit and illicit
Elicit: 引き出すこと。
Illicit: 合法的でないこと。Freeze and frieze
Freeze：温度を下げて液体から固体に変換する、水を氷にする
Frieze：建物に施された芸術的または装飾的な帯 ヘロインとヒロイン
ヘロイン：
ヒロイン：勇気のある女性。

Hole and whole
Hole: 開口部
Whole: 全額 Lie and lay
Lie: 真実でないこと
Lay: 置く Loose and lose
Loose: 痩せた後のズボンのように、自由になる、または大きすぎるもの
Lose: 無くなる Moral and morale
Moral: 倫理観の観点から、正しいと認識されること。
Morale: 自信をつけること Morning and mourning
Morning: 一日の最初の部分
Mourning: 悲しむこと Passed and past
Passed: 通過する行為を完了すること。
Past: 時間とともに経過したもの Principal and principle
原則：道徳的に認められた身の処し方
校長：学校の長、長など。

文房具・文房具
文房具：動かない
文房具：筆記用具 警告・着用
警告する：差し迫った危険を知らせる
Worn：wearの過去分詞。他にもたくさんあるが、これらのよく混同される単語は日常英語の一部である傾向がある。