Los paréntesis no son la forma más común de puntuación, pero ayuda saber cómo se utilizan. He aquí una buena explicación de cómo y cuándo se utilizan los paréntesis, extraída del sitio web www.english.answers.com «Mientras que las comas se utilizan para compensar información estrechamente relacionada con el tema de la frase, y los guiones para indicar un cambio brusco de pensamiento, los paréntesis se utilizan para ilustrar información complementaria que no es crucial para la frase original. «
Google define esta forma de puntuación como
» sustantivo paréntesis
sustantivo plural: paréntesis
palabra, cláusula u oración insertada como explicación o idea tardía en un pasaje que está gramaticalmente completo sin ella, en la escritura generalmente marcada con paréntesis curvos, guiones o comas.
paréntesis redondos ( ) utilizados para marcar una palabra o frase parentética». Los paréntesis, o corchetes, se utilizan para información adicional que se incluye en la frase, pero que no es necesaria para ella. Se utilizan cuando quieres incluir la información, pero hay que restarle importancia. Números, letras, fechas, fuentes , así como comentarios extra pero innecesarios, que no son tan importantes como la información del resto de la frase se colocan entre paréntesis, que siempre son un par.

ejemplos de uso del paréntesis

«Tenía uno de esos osos de peluche antiguos (los fabricados por Sieff en Alemania) que pude regalar a la niña». «Mi muy fotogénica madre murió en un extraño accidente (un picnic, un rayo) cuando yo tenía tres años…» Vladimir Nabokov Lolita Debes utilizar corchetes y no paréntesis en una cita cuando debas añadir una palabra para que la frase u oración quede más clara. Writingcommons.org explica la diferencia entre corchetes y paréntesis: «Cuando los escritores insertan o alteran palabras en una cita directa, se colocan corchetes -[ ]- alrededor del cambio. Los corchetes, que siempre se utilizan por pares, encierran palabras que pretenden aclarar el significado, proporcionar una breve explicación o ayudar a integrar la cita en la frase del escritor. Un error común que cometen los escritores es utilizar paréntesis en lugar de corchetes.»
«Helen Keller se pasó al socialismo porque «[she] aprendió que el poder de ascender en el mundo no está al alcance de todos» – James Loewen
Las formas más especializadas de puntuación son los paréntesis, los corchetes y los puntos suspensivos. Puesto que se utilizan con menos frecuencia que cualquier otro signo de puntuación, puedes suponer que la aplicación correcta de cada uno de ellos se produce en circunstancias únicas.