短信条款
在我们关于在线词典的博客中,我们列出了许多发短信术语以及短信和聊天室缩略词的重要来源。互联网和手机催生了一种全新的语言,每天都有新的词汇、缩略语和术语出现。发短信速度快、成本低,而且可以实时交流。短信术语的一切都与繁琐相反。缩略语让交流更快捷,交流越来越不正式,但效果却丝毫不减。缩略语和表情符号一样,之所以被使用,不仅是因为它们简短,能被同伴理解,还因为它们能简洁明了地传达情感。在使用这些缩略语之前,最好先了解它们的确切含义。同样,有一些网站和博客专门讨论最糟糕和最有趣的发短信错误。其中一个网站讲述了这样一个悲伤的故事:”一个乡巴佬认为 “LOL “的意思是 “爱意满满”,于是他给女友发了如下短信:”你是我生命中唯一的女孩……LOL……!”短信还催生了一类独特的网站,它们专门提供技术术语,尤其是短信缩略语。有数百个这样的网站,它们就像字典或博客一样,专门介绍文本术语,包括 Techdictionary.com、Allacronyms.com、Noslang.com、Abbreviations.com 和 Internetslang.com 甚至还有一个文本信息 和缩略语翻译器 ,”旨在揭开网络语言和行话的神秘面纱”。
常用短信术语
2moro – Tomorrow 2nite – Tonight BRB – Be Right Back BTW – By The Way -or- Bring The Wheelchair B4N – Bye For Now BCNU – Be Seeing You
BFF – Best Friends Forever
CYA – Cover Your Ass -or- See Ya
DBEYR – Don’t Believe Everything You Read
DILLIGAS – Do I Look Like I Give A …FUD – Fear, Uncertainty、and Disinformation FWIW – For What It’s Worth -or – Forgot Where I Was GR8 – Great ILY – I Love You IMHO – In My Humble Opinion IRL – In Real Life ISO – In Search Of J/K – Just Kidding L8R – Later LMAO – Laughing My Ass Off LOL – 大声笑出来LYLAS – Love You Like A Sister MHOTY – My Hat’s Off To You NIMBY – Not In My Back Yard NP – No Problem or Nosy Parents NUB – New person to a site or game OIC – Oh、I See OMG – 噢,我的上帝 OT – 离题 POV – 观点 RBTL – 字里行间的解读 ROTFLMAO – 笑得在地上打滚 RT – 实时或转推 THX 或 TX 或 THKS – 谢谢 SITD – 仍在黑暗中 SOL – 迟早 STBY – 真糟糕 SWAK – 亲吻封存(或发送) TFH – 来自地狱的主题 RTM 或 RTFM – 阅读手册或阅读指南Read The Manual – 或者- Read The F***ing Manual TLC – Tender Loving Care TMI – Too Much Information TTYL – Talk To You Later – 或者- Type To You Later TYVM – Thank You Very Much VBG – Very Big Grin WEG – Wicked Evil Grin WTF – What The F*** WYWH – Wish You Were Here XOXO – Hugs and Kisses短信术语也经常用于在线聊天室。 短信用语的一切都与冗长的文字相反。缩略语使交流更快捷,交流越来越不正式,但也越来越有效。