Toward ve towards – hangi kelimeyi kullandığınızın bir önemi var mı?
Her ikisi de edat olan toward ve towards kelimelerinin farklı ve ayrı kullanımları olduğu gibi bir algı olsa da, aslında birbirlerinin yerine kullanılabilirler. Tamamen aynı anlama sahiptirler. Bu tamamen bir stil meselesidir ve insanlar sözlü ya da yazılı İngilizcede neyi kullanırken kendilerini en rahat hissederler.

toward ve towards – aynı tanım

Edat
yakın; el altında; hazırlık durumunda; doğru
“birinin veya bir şeyin yönünde veya yer veya zaman olarak yakın”. Toward ve towards edatlarının ardından isimler veya isim tamlamaları gelir.
Aşağıda toward veya towards edatlarının birbirinin yerine nasıl kullanıldığını görebileceğiniz bazı örnekler verilmiştir. (attitude) toward(s)
“I’m inclined toward(s) climbing the smaller hill.” (to turn) toward(s)
“The yacht turned toward(s) the finish line.”
towards(s) the middle (zaman ifadesi)
“The show opens towards(s) the middle of next week.” Toward ve towards sözcükleri konuşma dilinde hemen hemen birbirinin yerine kullanılır ve towards sözcüğü hem İngiliz hem de Amerikan konuşma İngilizcesinde bu sözcüğü ifade etmenin en yaygın yoludur. Toward, Amerikan İngilizcesinde daha çok duyulma eğilimindedir.
Ancak, yazı dilinde kullanıldığında, towards, towards’dan çok daha fazla edat olarak benimsenir. Her ne kadar bazı dilbilgisi uzmanları toward ve towards kelimeleri arasında ayrım yapmaya çalışsalar da, bu fark aslında lehçe, bölgesel ve ulusal dilbilimsel kalıplardan kaynaklanmaktadır. Toward ve towards kelimelerinin her ikisi de doğrudur ve anlamları aynı olduğu için her ikisi de kullanılabilir. Belirttiğimiz gibi towards İngiliz İngilizcesinde Amerikan İngilizcesinden daha yaygındır, bu nedenle belki de rehberiniz sadece o ülkede kullanılan en yaygın biçimi kullanmak olmalıdır, yani İngiltere’de towards ve ABD’de toward.