Bir cümlede bu iki kelimeden hangisinin, further ya da farther, kullanılması gerektiğine karar vermek oldukça kolaydır. Further ve farther günlük konuşma İngilizcesinde oldukça sık karşımıza çıkar. Çoğu insan doğru kullanımın further mı yoksa farther mı olduğu konusunda çok fazla düşünmez. Ancak bir tane vardır ve anlaşılması o kadar da zor değildir.

further veya farther – ne zaman kullanılmalı

Hem further hem de farther kelimeleri far kelimesinden gelmektedir.
Further, far kelimesinin “çok” anlamına gelen karşılaştırmalı halidir.
Farther, bir ölçüm biçimi olarak mesafeden bahsederken kullanılan kelimenin karşılaştırmalı halidir. Google’da yapılan hızlı bir arama, farther ve further kelimelerinin tanımını şu şekilde ortaya koymaktadır:

Daha uzağa

Farther fiziksel uzaklıkla ilgilidir.
at, to, or by a greater distance (bir şeyin veya kişinin diğerinden ne ölçüde uzak olduğunu veya uzaklaştığını belirtmek için kullanılır).
“for some time I had wanted to move farther from Lynne”
“Atlanta şehir merkezinden senden çok daha uzakta yaşıyorum.”
Farther uzunluk veya mesafe anlamına gelir. Bir ölçüm biçimi olarak mesafeye atıfta bulunduğunuzda kelimenin karşılaştırmalı biçimidir.
farther için eşanlamlılar ek, daha fazla ve ekstra içerir.

Daha ileri

Fiziksel olmayan veya mecazi mesafe için further kullanın. Zarf olarak further “daha büyük bir dereceye kadar”, “ek olarak” veya “ayrıca” anlamına gelir. Zaman veya miktarı ifade eder. Further, “çok” anlamına geldiğinde far kelimesinin karşılaştırmalı halidir. zarf
aynı türden başka bir şeyden uzayda daha uzak.
“iki adam açıklığın diğer ucunda duruyordu” sıfat
zaten var olan veya zaten gerçekleşmiş, yapılmış veya hesaba katılmış olana ek.
“on dakika daha pişirin”
“Seninle daha fazla bir şey yapmayacağım.” I have nothing additional to say to you verb
help the progress or development of (something); promote
“he had dependended on using them to further his own career”
teşvik etmek, ilerletmek, yardımcı olmak ve yardım etmek, el uzatmak vb. anlamlara gelen diğer eş anlamlı sözcüklerde olduğu gibi. Bu tanımları bilmek , further ve farther arasında doğru seçim yapmayı çok daha kolay hale getirecektir. Fiziksel ve mecazi mesafe arasındaki ayrımı kolayca yapamadığınız için further ya da farther kullanıp kullanmayacağınızı belirlemekte zorlanıyorsanız, further kullanın.