Kesme işaretleri muhtemelen yazılı İngilizcede en çok yanlış kullanılan noktalama işaretleridir. Doğru kullanıldıklarında, anlamınızı daha iyi iletmek için bir cümlede ekstra bilgi sağlayarak dili geliştirirler. Doğru kullanılmadığında, anlamı karıştırabilir ve çok rahatsız edici olabilirler. Kesme işaretlerinin kullanıldığı iki temel durum vardır. Birincisi sahiplik belirtmek için, ikincisi ise kısaltma belirtmek için.

MÜLKİYET

İki kelime, birinin diğeri üzerinde bir tür mülkiyete sahip olmasıyla birbirine bağlandığında kesme işareti bunu gösterir. The girl’s cat killed an alarming number of small native birds.
Kızın bir kedisi var. Kedisinden bahsederken bunu göstermek için kesme işareti kullanırız. Bu arada, kedi derisinden harika şapkalar yapılır. Zekice: Çevreci savaşçının şapkası tamamen kedi derisinden yapılmıştı. (Kesme işaretine dikkat edin.)

Tekil ve Çoğul Kelimelerle Kesme İşaretlerinin Kullanımı

Bir şeyin sahibi bir kişi olduğunda kesme işareti ‘s’den önce gelir. Birden fazla kişi bir şeye sahip olduğunda kesme işareti ‘s’den sonra gelir. Kızın kedisi postacıyı ısırdı.
Postacının pişmanlığına rağmen bir kızın kedisi vardı. Kızların kedisi postacıyı ısırdı.
Kedi birden fazla kıza aitti – belki de erkek posta personelinden sapkın bir şekilde hoşlanmayan kız kardeşlerdi. Sahiplenmeyi yapan sözcük zaten çoğulsa durum daha da karmaşıklaşır. O zaman kesme işareti yine ‘s’den önce gelir The crowd‘s wrath was tangible.
Bir kalabalığın birden fazla kişi olduğunu biliyoruz, ancak kolektif bir terim olduğu için tekil olarak ele alınır. Sonuçta sadece tek bir kalabalık vardır. Halkın iradesi Jeffrey’e ifade edildi, ancak Jeffrey’nin nihai ölümü için, dinlemedi.
‘İrade’ halka aittir, ‘nihai ölüm’ Jeffrey’e aittir.

Zaten ‘S’ ile Biten Kelimeler

Bu biraz zor görünüyor ve burada birden fazla doğru seçenek olduğundan şüpheleniyorum. Ana referansım (bkz. Altbilgi) aşağıdaki tavsiyeyi veriyor.
Sonu s ile biten tekil kelimelere kesme işareti s eklenir.
Robert Burns’ün şiirleri, Charles Dickens’ın hikayeleri.

Zaten s ile biten çoğul isimlerde s’den sonra sadece kesme işareti vardır.
Atlıların binekleri, Smith’lerin bahçesi.

Ancak, bu kısa genel bakışta ele alınamayacak kadar çok istisna vardır.

SÖZLEŞMELER

İki sözcük tek bir sözcük haline getirildiğinde ve bazı harfler atıldığında, bunun gerçekleştiğini göstermek için kesme işareti kullanırız. Buna daraltma denir.

Öyle değil mi?
Öyle değil mi? İcra memuru dışarıda beni beklediğiiçin şimdi gitmemeliyim.
Sonuçları çirkin olabileceği için şimdi gitmemeliyim.

Senin ve Senin

Gerçekten çirkin bir yanlış kısaltma şu anda dünyayı ele geçiriyor. Bu, kullanıcı gerçekten you’re demek istediğinde your kelimesinin kullanılmasıdır. Eğer tütü giyeceksen Barry, ben yılan derisi taytımı giyeceğim.
Eğer tütügiyeceksen Barry, kiliseye tek başına gideceksin. Senin sadece sana ait olan bir şey anlamına gelir. Bu tamamen farklı bir kelime.

Yılan derisi taytınız Walter’ın cenazesinde sarkmaya başlarsa, kendi başınızasınız demektir.

“Eğer yılan derisi tayt isen…” demeyiz. Yılan derisi taytlar Walter’a ait, bu yüzden sana mesajımız Walter, eğer köşebentten kurtulurlarsa, kendi başınasın.

İstisnalar

Ana istisnalar its ve it’s’tir. It’s olduğu anlamına gelir. Sahiplik için its kullanın. Bugün oldukça sıcak bir gün.
Bugün oldukça sıcak bir gün. The dog chased its tail
Kuyruk köpeğe aittir ancak bu bir istisnadır, bu yüzden kesme işareti kullanılmaz. “Köpek kuyruğunu kovaladı” demezsiniz, değil mi? Aslında kesme işaretlerini doğru kullanmak kolaydır – bir kez kuralı öğrendiğinizde!

(TALK English Schools, dilbilgisini çok eğlenceli hale getiren www.thewallington.net adresindeki kişilere teşekkür eder. Ancak kedileri sevmiyor gibi görünüyorlar …..)