ปีนี้ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกตรงกับวันเสาร์ที่ 15 มีนาคม

ชาวไอริชเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกมาเป็นเวลานานหลายศตวรรษ นับตั้งแต่ที่นักบุญแพทริกได้รับเลือกเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ ชาวไอริชเฉลิมฉลองด้วยการสวมแชมร็อกสีเขียวในวันที่ 17 มีนาคม ซึ่ง เป็นวันเซนต์แพทริก (นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกจึงสวมสีเขียว)

แต่ขบวนพาเหรดล่ะ? ขบวนพาเหรดเหล่านี้เป็นของชาวอเมริกันเชื้อสายไอริชล้วนๆ แม้ว่าชุมชนชาวไอริชทุกแห่งในโลกจะมีขบวนพาเหรดเหล่านี้ รวมถึงไอร์แลนด์ด้วย ขบวนพาเหรด วันเซนต์แพทริก เริ่มต้นขึ้นในนิวยอร์กและบอสตัน ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกครั้งแรกกล่าวกันว่าจัดขึ้นในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1762 เมื่อทหารไอริชบางนายเดินขบวนไปตามถนนในชุดสีเขียวเพื่อเฉลิมฉลองวันนี้ อย่างไรก็ตาม ชาวบอสตันอ้างว่าพวกเขาเฉลิมฉลองวันนี้มาตั้งแต่ปี 1737 แล้ว ไม่ว่าข้อเท็จจริงจะเป็นอย่างไรก็ตาม ด้วยกระแสผู้อพยพชาวไอริชจำนวนมหาศาลที่หลั่งไหลมายังนิวยอร์กและบอสตันหลังจากเกิดเหตุการณ์ทุพภิกขภัยมันฝรั่งครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษปี 1840 ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกในเมืองเหล่านั้นจึงกลายเป็นงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ ทุกวันนี้ เมืองอื่นๆ ในอเมริกา เช่น ชิคาโก ซึ่งมีชื่อเสียงเรื่องขบวนพาเหรด ก็ทำตามเช่นกัน

ขบวนพาเหรดของบอสตันเป็นหนึ่งในปาร์ตี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เสียงดังที่สุด และสนุกสนานที่สุด หรือที่เรียกว่า ‘craic’ (ออกเสียงว่า ‘crack’) ซึ่งเป็นคำในภาษาเกลิกที่แปลว่าสนุกสนาน/เพลิดเพลิน/รื่นเริงไปกับดนตรี ดนตรีที่ใช้โดยทั่วไปจะเป็นเครื่องดนตรีประเภทแก็บไพพ์ ซึ่งบรรเลงโดยผู้ชายที่สวมชุดลายสก็อต ขบวนพาเหรดจะจัดขึ้นที่เซาท์บอสตัน ซึ่งเป็นย่านไอริชดั้งเดิมในบอสตัน

ปีนี้ วันเซนต์แพทริก ซึ่งเป็นวันแห่งการรอคอยฤดูใบไม้ผลิถือเป็นวันคลายหนาวที่ดีจากฤดูหนาวที่หลายๆ เมือง รวมทั้งบอสตันด้วย

Patricia de Souza จากโรงเรียน TALK Boston ของเรา กล่าวว่า:

“วันเซนต์แพทริกถือเป็นส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของบอสตัน ดังนั้นเราจึงสนับสนุนให้นักเรียนของเรามีจิตวิญญาณและสนุกสนานไปกับขบวนพาเหรดเสมอ”

โรงเรียนได้รับการตกแต่งด้วยสีเขียวหลายเฉดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันสำคัญ เราไม่แน่ใจว่านักเรียนได้รับคอร์นบีฟและกะหล่ำปลีซึ่งเป็นอาหารประจำ เทศกาลเซนต์แพทริก หรือไม่

คำศัพท์วันเซนต์แพทริก:

• แคริค
• ขบวนพาเหรด
• นักบุญ
• ไอริช
• แชมร็อก
• เนื้อวัวดองและกะหล่ำปลี
• เกาะมรกต
• ฤดูใบไม้ผลิ
• แพดดี้ – ชื่อย่อของแพทริก
• แตรวง
• กิลท์