แม้ว่าเขาจะหลงใหลในผลงาน ของเชกสเปียร์ แต่ Ross Williams โปรดิวเซอร์ละครชาวนิวยอร์กก็เข้าใจเป็นอย่างดีว่าภาษาอังกฤษที่มีอายุกว่า 400 ปีนั้นยากต่อการเข้าใจแม้กระทั่งผู้ที่พูดภาษาอังกฤษ
แต่เขาตั้งใจแน่วแน่ว่าคนรุ่นใหม่ควรมีโอกาสได้รู้จักและรัก “The Bard” มากพอๆ กับที่เขารัก ดังนั้น มีวิธีใดจะดีไปกว่าการเข้าถึงคนรุ่นใหม่ด้วยแอพ? เมื่อไม่นานมานี้ เขาบอกกับ VOA.com ว่า “ผมเริ่มคิดว่าจะถ่ายทอด เชกสเปียร์ ให้คนทั่วไปได้ทราบอย่างไร โดยแบ่งเป็นส่วนๆ ที่สามารถจัดการได้และทำให้คนทั่วไปได้สัมผัสกับเชกสเปียร์ในชีวิตประจำวัน”

เช็คสเปียร์ได้รับแอพใน The Sonnet Project

โครงการนี้จะเริ่มต้นด้วยบทกวีแบบโซเน็ต ซึ่งเป็นบทกวี 14 บรรทัด คุณเพียงแค่ดาวน์โหลดแอปลงในโทรศัพท์ของคุณ แล้วรับบทกวีแบบโซเน็ตเป็นประจำ บทกวีแบบโซเน็ตแต่ละบทถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ ทั่วนิวยอร์กซิตี้ สถานที่แห่งหนึ่งเป็นบาร์ทั่วๆ ไปในนิวยอร์กซิตี้ และนักแสดงอย่างรอน โคเฮนจะเป็นผู้ขับร้องบทกวีนี้ เขารับบทเป็นบาร์เทนเดอร์มากประสบการณ์ที่คอยยุให้ลูกค้าชายหนุ่มไปดูสาวสองคนที่ปลายบาร์ เพื่อไม่ให้พลาดโอกาสที่จะได้เลียนแบบ

“…เพราะว่านางงามที่ครรภ์ที่ยังไม่ได้เพาะพันธุ์ของเธอดูถูกการไถพรวนดินของไร่นาของเธออยู่ที่ไหน? หรือนางรักใครนักหนาที่จะเป็นสุสานแห่งความรักตนเองเพื่อหยุดยั้งลูกหลาน…”

Noemi Thieves เป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ถ่ายทำบทกวีแบบ Sonnet เขาไม่รู้จักเชกสเปียร์หรือบทกวีแบบ Sonnet มากนัก:

“ฉันไม่รู้เลยว่ามันคืออะไร ฉันจึงไร้เดียงสาและไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด ฉันจึงคิดว่า ‘โอ้ โซเน็ต โอเค เจ๋ง อะไรก็ได้’ แล้วฉันก็อ่านมันและคิดว่า ‘โอเค ฉันสามารถทำอะไรกับมันได้บ้าง… เมื่อคุณพูดถึงสิ่งที่ทำให้ภาษาของเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ในหลายๆ ด้าน เขาก็เป็นแบบนั้น[Quentin] ทารันติโนคือศิลปินในปัจจุบัน ฉันมักจะพูดเสมอว่าหากเชกสเปียร์เป็นศิลปินที่ยังมีชีวิตอยู่ เขาก็คงไม่ได้เป็นนักเขียนบทละคร เขาจะเป็นนักเขียนบทภาพยนตร์ เขาจะเป็นผู้สร้างภาพยนตร์”

Ross Williams ต้องการให้ผู้คนมองว่า เชกสเปียร์ เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อป ซึ่งเขาอ้างว่านักเขียนบทละครคนนี้อยู่ในยุคของเขา เขาหวังว่าภาพยนตร์จะช่วยขจัดความลึกลับของเชกสเปียร์ และดึงดูดแฟนๆ รุ่นเยาว์ให้เพิ่มขึ้นอีกเป็นพันๆ คน!