อัญประกาศ
เครื่องหมายคำพูด เป็นวิธีแยกคำ วลี หรือคำพูดที่อ้างถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งและเขียนตามที่พูดออกมา เครื่องหมายคำพูด หรือที่เรียกอีกอย่างว่า คำพูดหรือเครื่องหมายจุลภาคกลับหัว ใช้สำหรับชื่อหนังสือ ภาพยนตร์ งานศิลปะ ฯลฯ ต่อไปนี้คือคำจำกัดความของพจนานุกรม:
เครื่องหมายคำพูด คำ นาม
เครื่องหมายวรรคตอนแต่ละอันในชุดหนึ่ง มีทั้งเครื่องหมายเดี่ยว (‘ ‘) หรือเครื่องหมายคู่ (” “) ใช้เพื่อทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของชื่อเรื่องหรือข้อความที่ยกมา หรือเพื่อระบุว่าคำหรือวลีนั้นถือเป็นคำแสลงหรือศัพท์เฉพาะ หรือใช้เพื่ออภิปรายมากกว่าจะใช้ภายในประโยค
ฉันชอบคำพูดเพราะเป็นความสุขที่ได้พบความคิดของตัวเองซึ่งแสดงออกมาอย่างสวยงามด้วยความเชื่อมั่นจากคนที่รู้ว่าฉลาดกว่าตน ~Marlene Dietrich เครื่องหมายคำพูด ใช้เพื่อแสดงจุดเริ่มต้นของคำหรือวลีเพื่อระบุว่าคำหรือวลีนั้นแยกจากข้อความหรือควรโดดเด่นกว่าข้อความ เครื่องหมายคำพูดมีทั้งแบบ “เช่นนี้” และแบบ “นี้” แม้ว่าคุณจะเลือกวิธีใดวิธีหนึ่งในการทำเครื่องหมายคำพูดได้ แต่ก็มีกฎบางประการที่ใช้ได้กับการใช้งาน เมื่อใส่เครื่องหมายคำพูดไว้ในเครื่องหมายคำพูดอื่น ให้ใช้เครื่องหมายคำพูดเดี่ยวภายในเครื่องหมายคำพูดคู่ หรือในทางกลับกัน “ฉันอยากให้คุณอ่าน ‘The Book Thief’ มาก มันเป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยมมาก”
เมื่อใช้เครื่องหมายคำพูด
เครื่องหมายคำพูดใช้เพื่อยืนยันคำพูดของผู้อื่น เช่น “ถ้าคุณพูดความจริง คุณไม่จำเป็นต้องจำอะไรเลย” มาร์ก ทเวน หรือใช้เพื่อแสดงว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นการพูดน้อยเกินไป เป็นสำนวนซ้ำซาก เป็นคำแสลงหรือศัพท์เฉพาะทาง:
“งานเลี้ยงอาหารค่ำส่วนตัว” คืองานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับแขก 200 คน เครื่องหมายคำพูดยังปรากฏในเนื้อหาของข้อความ บทสนทนา หรือคำพูดโดยตรงอีกด้วย
อากาศเริ่มแย่ลง ท้องฟ้ามืดครึ้ม จอห์นมองออกไปนอกหน้าต่าง “คุณคิดจริงๆ เหรอว่าวันนี้เราควรนำเรือออกไปด้วย ชาร์ลส์” เขากล่าว เครื่องหมายคำพูดบางครั้งอาจใช้แทนตัวเอียงได้ โดยเฉพาะเมื่อใช้กับชื่อหนังสือ ภาพยนตร์ ฯลฯ
“The Book Thief” หรือที่รู้จักกันใน ชื่อ The Book Thief ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลวรรณกรรมหลายรางวัล ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษและภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมีความแตกต่างกันเล็กน้อยในการใช้ เครื่องหมายคำพูด และคู่มือรูปแบบจะบอกคุณว่าการใช้และการวางตำแหน่งเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไร