รูปแบบและการใช้งาน
รูปแบบและการใช้ ภาษาอังกฤษในบริบทของภาษาอังกฤษถือเป็นส่วนสำคัญของการเรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษ หากภาษาอังกฤษที่คุณพูดนั้นจะถูกเข้าใจโดยคนรุ่นเดียวกันของคุณ เราตั้งชื่อส่วนนี้เกี่ยวกับรูปแบบและการใช้ว่า “ภาษาอังกฤษสมัยใหม่” แต่ก็อาจเรียกว่าภาษาอังกฤษในปัจจุบัน ภาษาอังกฤษในโลกของเรา รูปแบบภาษาอังกฤษร่วมสมัย + การใช้ภาษาอังกฤษก็ได้ ภาษาอังกฤษอยู่ในสภาวะของการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องมากกว่าที่เคย ดังนั้น จึงมีความสำคัญที่จะต้องรู้ไม่เพียงแค่กฎพื้นฐาน ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ทั่วไป คำที่สะกดผิด คำที่ออกเสียงผิด ฯลฯ แต่ยังต้องรู้ด้วยว่าการใช้ภาษาอังกฤษทั่วไปและร่วมสมัยนั้นดูดซับและยอมรับและปฏิเสธคำบางคำเหล่านี้อย่างไร
“หากไวยากรณ์คือโครงร่างของการแสดงออก และการใช้คือเนื้อและเลือด ดังนั้น สไตล์ก็คือบุคลิกภาพ” ― อาเธอร์ พล็อตนิก องค์ประกอบของการแสดงออก
รูปแบบและการใช้งานในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
- ในทางปฏิบัติ เราหมายถึงอะไรด้วยคำศัพท์นี้ คำว่า “การใช้งาน” ในบริบทของภาษา ได้ถูกกำหนดไว้ในพจนานุกรมฟรีดังนี้:
“วิธีการใช้ พูด หรือเขียนคำหรือวลีในชุมชนการพูด การแสดงออกเฉพาะในการพูดหรือการเขียน
การใช้อย่างต่อเนื่อง ธรรมเนียมหรือนิสัย สิ่งที่ได้รับอนุญาตหรือกำหนดขึ้นโดยธรรมเนียมหรือการปฏิบัติ
ภาษาศาสตร์คือสิ่งที่พูดจริง ๆ ในภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่กำหนดไว้
‘สไตล์’ ในบริบทของภาษา อธิบายไว้ดังนี้:
– วิธีการทำบางสิ่งบางอย่าง: สไตล์ที่ดีหรือไม่ดี – วิธีการแสดงออกที่มีเอกลักษณ์ เป็นทางการ หรือเป็นลักษณะเฉพาะในคำพูด ดนตรี ภาพวาด
– โหมดเฉพาะของการสะกด เครื่องหมายวรรคตอน การออกแบบ ฯลฯ ที่ใช้ในหนังสือ วารสาร ฯลฯ หรือในโรงพิมพ์หรือสำนักพิมพ์ เพื่อให้สอดคล้องหรือถูกต้องตามสไตล์การพิมพ์หรือการจัดพิมพ์
สไตล์โดยทั่วไปหมายถึง ‘ลักษณะการเขียน’
เมื่อคุณเขียนและพูด คุณต้องรู้ว่าวลีหรือคำนั้นเหมาะสมหรือไม่ นี่คือจุดที่รูปแบบและการใช้งานเข้ามามีบทบาท ตัวอย่างเช่น:
‘decimate’ หมายความว่า ‘ฆ่าหนึ่งในสิบคน’ (ความหมายดั้งเดิม) หรือการฆ่าทุกคนที่พบเห็น (ความหมายที่เราเข้าใจคำนี้ในปัจจุบัน)
คุณยืนต่อแถวหรือออนไลน์?
ภาษาทุกภาษาล้วนมีกฎเกณฑ์เป็นพื้นฐาน กฎเกณฑ์เหล่านี้ถูกกำหนดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่งและได้รับอิทธิพลจากปัจจัยทางสังคมและวัฒนธรรมบางประการ เมื่อกาลเวลาเปลี่ยนไป กฎเกณฑ์บางอย่างก็จะกลายเป็นสิ่งไม่จำเป็น คำศัพท์มีความหมายเปลี่ยนไป มีคำศัพท์ใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาในภาษา นี่คือสิ่งที่เป็นหัวใจ ของรูปแบบและการใช้งาน
บรรทัดฐานทางวัฒนธรรมและสังคมเปลี่ยนแปลงไป และสิ่งที่เคยถือว่าไม่เหมาะสมที่จะพูดในบริบททางสังคมบางบริบทก็กลายเป็นเรื่องปกติในปัจจุบัน สิ่งที่เคยถือว่าเหมาะสมอย่างยิ่ง (และในที่นี้เราสามารถนึกถึงคำศัพท์ที่เหยียดเชื้อชาติและเพศได้) กลับกลายเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างสิ้นเชิงในการใช้ในชีวิตประจำวัน
มีคู่มือออนไลน์เกี่ยวกับ สไตล์และการใช้งาน มากมาย นอกจากนี้ยังมีหนังสือคลาสสิกเกี่ยวกับหัวข้อนี้ เช่น “The New York Times Manual to Style and Usage” และ “Elements of Style”
