มาลองก้าวไปอีกขั้นหนึ่งในการฝึกฝนภาษาอังกฤษ มีคำศัพท์ที่น่าสนใจประเภทหนึ่งที่เรียกว่า contronyms ซึ่งเป็นคำศัพท์ที่ขึ้นอยู่กับบริบท โดยอาจมีความหมายตรงกันข้ามหรือขัดแย้งกันได้ การจดจำและใช้คำเหล่านี้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันจะทำให้ภาษาสนุกและท้าทายมากขึ้น เมื่อคุณใช้ contronym ให้แน่ใจว่าบริบทระบุความหมายที่ต้องการสื่ออย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น ‘left’ เป็น contronym ซึ่งอาจหมายถึง remain หรือ away:

หากสุภาพบุรุษถอยไปที่ห้องรับแขกเพื่อสูบบุหรี่ซิการ์หลังอาหาร ใครจะเหลืออยู่ (สุภาพบุรุษออกไปแล้ว ส่วนสุภาพสตรีก็เหลืออยู่)

คำพ้องความหมายเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย

AUGHT: ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย BOUND: มุ่งหน้าสู่จุดหมายหรือยับยั้งการเคลื่อนไหว BUCKLE: เชื่อมต่อหรือทำลายหรือยุบ CLIP: ยึดหรือแยกออก CUSTOM: แนวทางปฏิบัติทั่วไปหรือการบำบัดพิเศษ DUST: เพื่อเพิ่มอนุภาคละเอียดหรือกำจัดออก FAST: รวดเร็วหรือติดขัดหรือทำให้มั่นคง GARNISH: เพื่อจัดเตรียม เช่น การเตรียมอาหาร หรือนำออกไป เช่น ค่าจ้าง HOLD UP: เพื่อสนับสนุนหรือขัดขวาง MODEL: ตัวอย่างหรือสำเนา OVERSIGHT: การติดตามหรือการล้มเหลวในการดูแล PUZZLE: ปัญหาหรือการแก้ปัญหา QUITE: ค่อนข้าง (เป็นตัวปรับแต่งคุณสมบัติ) หรือโดยสิ้นเชิง REFRAIN: หยุดทำบางสิ่งหรือทำซ้ำ SANCTION: เพื่ออนุมัติหรือคว่ำบาตร OVERLOOK: เพื่อควบคุมดูแลหรือละเลย SCREEN: เพื่อนำเสนอหรือปกปิด SKIN: เพื่อปกปิดหรือถอดออก TEMPER: เพื่อทำให้อ่อนลงหรือแข็งแรง TRIM: เพื่อตกแต่งหรือ กำจัดส่วนเกินออกจากการเดินทาง: การเดินทางหรือการสะดุด การสึกหรอ: การทนทานหรือการเสื่อมโทรม

เจ๋งใช่ไหมล่ะ? และมีคำพ้องความหมายทั้งหมดด้วย

มีคำศัพท์แปลกๆ มากมาย เช่น brainstorm, google ลองคิดดูสิ!