การลงท้ายประโยคด้วยคำบุพบท ถือเป็นการกระทำผิดทางไวยากรณ์ ในเรื่องของรูปแบบ การลงท้ายประโยคด้วยคำบุพบทอาจทำให้ประโยคดูหรือฟังดูไม่คุ้นเคย ตัวอย่างเช่น
“ฉันจะไม่เขียนบทละครที่ฉันไม่สามารถแสดงนำได้”
อาจอ่านได้ดีขึ้นเป็น:
“ฉันไม่ได้กำลังเขียนบทละครที่ฉันแสดงไม่ได้” ใน กรณีนี้คือคำบุพบท กฎทั่วไปคือเมื่อเขียนหรือพูด ควรหลีกเลี่ยง การลงท้ายประโยคด้วยคำบุพบท นัก ไวยากรณ์บางคนกล่าวว่าไวยากรณ์ที่ถูกต้องคือควรวางคำบุพบทไว้หน้าคำนามหรือสรรพนามเสมอ

อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถแทนที่คำบุพบทที่ท้ายประโยคโดยไม่ให้ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ คุณต้องยึดตามโครงสร้างนั้นอย่างแน่นอน

การจบประโยคด้วยคำบุพบทเป็นเรื่องของสไตล์

“มีสิ่งเดียวที่แย่ที่สุดในโลกมากกว่าการถูกพูดถึง นั่นก็คือการไม่ได้รับการพูดถึง” – ออสการ์ ไวลด์
ประโยคนี้ไหลลื่นและคำบุพบทจะพอดีในตอนท้ายของประโยค หากคำบุพบทไม่สะดุดเมื่อคุณพูดคำนี้หรืออ่าน คำบุพบทลงท้ายประโยค ก็ไม่มีอะไรมาขัดขวางคุณจากการใช้คำบุพบทได้ หากคำนี้ฟังดูแปลกๆ เหมือนกับที่เกิดขึ้นในหลายๆ กรณี คุณสามารถปรับโครงสร้างประโยคใหม่เพื่อไม่ให้ใช้คำบุพบทลงท้ายประโยคได้ และคำบุพบทจะฟังดูถูกต้องทีเดียว
“เธอเป็นลูกค้าที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยต้องเผชิญ”
“เธอเป็นลูกค้าที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยต้องเจอ” With เป็นคำบุพบทที่นี่ ทั้งสองประโยคนี้ถูกต้อง เป็นเรื่องของสิ่งที่ฟังดูถูกต้องสำหรับคุณหรือดีกว่า ไม่มีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดจริงๆ อาจมีการโต้แย้งว่านักไวยากรณ์จะพูดประโยคแรก – with คำบุพบทที่ท้ายประโยค แต่ประโยคที่สองซึ่งปฏิบัติตามกฎของรูปแบบเกี่ยวกับการไม่ ลงท้ายประโยคด้วยคำบุพบท จะอ่านได้ดีขึ้นเมื่อเขียนออกมา เหตุผลเป็นเพียงเรื่องของรสนิยม ประโยคที่สองฟังดูแปลกมากเมื่อพูดออกมา กฎทั่วไปคือเมื่อเขียนหรือพูด ควรหลีกเลี่ยงการลงท้ายประโยคด้วยคำบุพบท นักไวยากรณ์บางคนกล่าวว่าไวยากรณ์ที่ถูกต้องคือควรวางคำบุพบทไว้หน้าคำนามหรือสรรพนามเสมอ