เมืองไมอามีเป็นแหล่งรวมวัฒนธรรมที่หลากหลายมาโดยตลอด แต่ เมืองไมอามีซึ่งมีวัฒนธรรมหลากหลายภาษา ได้เปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับกระแสผู้อพยพที่เข้ามาใหม่ ๆ ฟลอริดาตอนใต้โดยรวมนั้นเต็มไปด้วยวัฒนธรรมและภาษาที่หลากหลายอย่างแท้จริง เนื่องจากผู้อพยพจากทั่วทุกมุมโลกเดินทางมายังรัฐซันไชน์สเตทในจำนวนที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และประชากรผู้อพยพรุ่นเก่าในพื้นที่นั้นก็ลดจำนวนลง รูปแบบและหน้าตาของวัฒนธรรมที่หลากหลายนี้จึงเปลี่ยนไป ภาพที่เปลี่ยนไปของ เมืองไมอามีซึ่งมีวัฒนธรรมหลากหลายนี้ แสดงให้เห็นถึงพลวัตและเสน่ห์ดึงดูดของประชากรทั่วโลกที่มองว่าเมืองนี้เป็นดินแดนแห่งคำสัญญา ฟลอริดาตอนใต้เป็นภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในฟลอริดา โดยมีเมืองไมอามีเป็นผู้นำ พื้นที่นี้ประกอบด้วยเมืองเล็ก ๆ แต่ยังคงมีขนาดใหญ่ เช่น ฟอร์ตลอเดอร์เดล โบกาเรตัน และปาล์มบีช โดยแต่ละเมืองผสมผสานเข้าด้วยกันจนกลายเป็นเมืองที่เชื่อมต่อกันเป็นผืนผ้ายาวเกือบร้อยไมล์ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันออก

ไมอามี่หลายภาษา – เมื่อวานและวันนี้

แม้ว่าภาษาสเปนจะแซงหน้าภาษาอังกฤษในฐานะภาษาที่ใช้พูดมากที่สุดในไมอามี และกำลังไล่ตามภาษาอังกฤษในเมืองอื่นๆ ของฟลอริดาตอนใต้อย่างรวดเร็ว แต่ภาษาอังกฤษก็ยังคงเป็นภาษาหลักในภูมิภาคนี้ จำนวนผู้พูดภาษาอื่นๆ ซึ่งแทบจะไม่มีในพื้นที่นี้เมื่อ 25 ปีที่แล้ว ได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยเข้ามาแทนที่ภาษาอื่นๆ เช่น อิตาลี ฮังการี ไทย กรีก และโปแลนด์ แม้ว่าจำนวนผู้พูดภาษาเหล่านี้จะลดลงเล็กน้อย แต่จำนวนผู้พูดภาษายิดดิชซึ่งลดลงจากกว่า 16,000 คนเป็นอย่างต่ำ 5,000 คน กลับลดลงอย่างมาก โอ้โฮ! สำหรับภาษาที่ใช้พูดกันทั่วไปใน ไมอามีที่มีหลายภาษา ในปัจจุบัน รองจากภาษาสเปนและภาษาอังกฤษ คือ ภาษาฝรั่งเศสครีโอล ซึ่งสะท้อนถึงประชากรชาวเฮติจำนวนมากในภูมิภาคนี้ รองลงมาคือ ภาษาจีน เวียดนาม ตากาล็อก กุจาราติ รัสเซีย และอาหรับ ซึ่งกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ฟลอริดาตอนใต้มีเปอร์เซ็นต์ของบ้านที่พูดภาษาต่างประเทศสูงที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ ในโบรวาร์ด ร้อยละ 38 พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ใน Palm Beach County มีจำนวน 28 เปอร์เซ็นต์ และใน Miami-Dade ที่มีภาษาหลายภาษา มีจำนวนถึง 71 เปอร์เซ็นต์เลยทีเดียว! ค่าเฉลี่ยทั่วประเทศอยู่ที่ 20 เปอร์เซ็นต์ ฟลอริดาตอนใต้ที่มีวัฒนธรรมหลากหลายเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในระบบการศึกษา ซึ่งระบุภาษาแม่มากกว่า 200 ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่พูดในบ้านของนักเรียน! สิ่งที่ดีที่สุดก็คือ พื้นที่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไมอามี เฉลิมฉลองความหลากหลายทางวัฒนธรรม และภูมิใจในความสะดวกที่เมืองนี้โอบรับและผสมผสานประเพณีและผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกเข้าด้วยกัน