Гипербола
Гипербола — это преувеличение в речи для создания акцента или эффекта. Гипербола — это использование преувеличения в речи, чтобы произвести сильное впечатление, но она не должна восприниматься буквально.
Слово «гипербола» на самом деле состоит из двух корневых слов: «hyper», что означает «сверх», и «bole», что означает «бросать». Гипербола означает буквально: преувеличение смысла. Вот откуда мы взяли слово «hype»!
Как используется гипербола?
Гипербола часто используется в поэзии, а также в повседневной речи. Многие комедийные авторы используют гиперболу, и Вы также заметите, что копирайтеры используют гиперболу, чтобы сделать сильный, запоминающийся и визуально мощный аргумент в рекламной копии.
Пример гиперболы:
«Сумка весила тонну».
Гипербола дает понять, что сумка была очень тяжелой, хотя она, вероятно, не весит тонну.
«Я мог бы съесть лошадь».
Нет, но теперь мы знаем, что Вы очень, очень голодны! Вы заметите, что многие стендап-комики и комики в целом используют гиперболу, чтобы вызвать смех. Вот пример гиперболы для достижения комедийного эффекта: «Меня ввели в комнату. Красную комнату. Красные обои, красные шторы, красный ковер. Они сказали, что это комната для отдыха, но я не знаю, почему они решили ограничить ее назначение только сидением. Очевидно, что сидеть — это одна из тех вещей, которые можно делать в комнате такого размера; но Вы также можете ставить оперы, проводить велогонки и устраивать совершенно потрясающую игру во фрисби, и все это одновременно, не передвигая мебель. В такой большой комнате может пойти дождь». —
Хью Лори, Продавец оружия
Прочитав этот список, который мы предлагаем для демонстрации распространенных примеров гиперболы, Вы поймете, насколько часто Вы используете ее в своей повседневной речи. Вот несколько знакомых Вам гиперболических высказываний:
Чарли безнадежно смотрел на бесконечную кучу купюр, тянущуюся через прилавок. Это самый простой вопрос в мире. Его ничто не может побеспокоить. Я чувствую запах пиццы за милю. Мой папа знает все о машинах. Джейн — самое быстрое существо на двух ногах. Соревнования — единственное, что когда-либо имело для него значение. Ничто не может остановить этих ребят. Моя мама убьет меня. Все это знают. Существует множество примеров гиперболизации в рекламе:
Citi — Citi никогда не спит. Folgers Coffee — Лучшая часть пробуждения — это Folgers в Вашей чашке. Altoids — Мятные конфеты настолько сильны, что поставляются в металлической коробке. Как мы видим из определения и примеров гиперболы, она может быть использована в языке для создания сильного впечатления, но не должна восприниматься буквально. Она делает простую мысль более драматичной и в целом усиливает Ваши выразительные способности в английском языке.