Без этого никак не обойтись — если Вы хотите пополнить свой словарный запас, Вы должны владеть английским словарем. Есть отличные онлайновые словари, такие как The Free Dictionary и Merriam Webster’s online dictionary, а есть старомодный бумажный словарь. Ничто не сравнится с возможностью листать страницы, а иметь хороший словарь всегда под рукой — все равно что всегда иметь рядом своего лучшего практичного друга!

Как расширить свой словарный запас с помощью словаря

1. Прочитайте статью или книгу и найдите слова, которые Вам незнакомы. Попытайтесь понять, что означают эти слова, используя контекст, в котором они употребляются. Обратитесь к своему словарю, чтобы сравнить реальное определение с тем, которое Вы придумали. Запишите слово, определение и предложение, в котором оно используется.

Например, мы часто слышим в новостях слово «сектантский», как, например, «сектантское насилие» в Ираке. Мы часто слышим это слово в новостях. Но что именно оно означает? Вот определение слова «сектантский», данное словарем Merriam Webster для изучающих английский язык: sectarian /sɛkˈterijən/ прилагательное: относящийся к религиозным или политическим сектам и различиям между ними. например, «sectarian movements», «sectarian violence» «The country was split along sectarian lines.»
Контекст этого слова и знание его значения помогают нам более четко понять, какова природа событий в Ираке.

2. Просмотрите пару страниц словаря и отметьте незнакомые слова. Попробуйте найти эти слова в ежедневном чтении книг, на вывесках, в разговоре. Проверьте, можете ли Вы эффективно использовать эти слова.

3. Узнайте о происхождении слов. Это называется этимология, и она может быть очень увлекательной. Многие английские слова происходят от латинских и греческих. Узнав значение части слова, Вы сможете применить это знание к новым словам. Если Вы знаете историю происхождения слова или части слова, Вы, скорее всего, запомните это слово.

Возьмем, к примеру, слово: «эндемический». (en dem’ ik) adj.
Все эндемичное характерно или свойственно определенному месту, расе, нации или секте. Это слово используется, например, для описания болезней, которые регулярно процветают в определенных частях света: «Дизентерия эндемична для Индии, Египта и большей части остального Третьего мира». Не только болезни, но и обычаи и народные традиции могут считаться эндемичными для определенного места или секты: «Общинное пение эндемично для Уэльса» и «Вендетты эндемичны для Сицилии». Слово происходит от латинского endemicus, основанного на греческом endemos. Также обратите внимание на корневое слово demos (означающее народ), от которого мы получаем демократию. ТАК ИНТЕРЕСНО! (Предыстория этого слова описана в увлекательной книге: «1000 самых важных слов») Заведите себе хороший словарь и держите его на близком расстоянии, когда читаете или изучаете!