Ошибки произношения в ESL

 В Акценты и произношение, Грамматика

Существуют некоторые распространенные ошибки в произношении ESL, которые Ваш преподаватель может предугадать, потому что Ваш преподаватель уже много раз наблюдал их у студентов ESL разных национальностей. В зависимости от Вашего родного языка, в английском языке могут быть определенные звуки, которые будут для Вас совершенно новыми. Студенты-азиаты могут обнаружить, что некоторые слова не поддаются их языку, у африканцев и европейцев тоже возникнут проблемы. В английском языке есть некоторые звуки, которые представляют проблему для большинства ESL-студентов. Наиболее типичные ошибки в произношении ESL можно разделить по типу ошибки и национальному языку учащегося.

Ошибки произношения на esl

‘th’
Буква «th» в английском языке произносится тремя разными способами:

    • как твердый звук. Например: this, that, these, those, they или them
    • как мягкий звук. например: бросить, вещь, мысль
    • как «t», как в слове Thames. Хотя за t следует h, оно произносится как мягкое «t». ‘l’ и ‘r’
      В японском и многих африканских языках звук ‘r’ отсутствует. Поэтому учащимся из этих регионов мира очень трудно произносить этот звук, и именно поэтому Вы слышите, как такие произведения, как «рис», произносятся как «вши».

      ‘i’
      Короткое «i» создает проблему для некоторых изучающих английский язык. Например, такие слова, как live, bit, hit, miss, будут произноситься не с коротким, а с длинным «i», так что они будут звучать как leeve, beet, heet и mees. Многие учащиеся, чьим родным языком является один из романских языков — испанский, португальский, французский и т.д., — могут испытывать проблемы с коротким «i». ‘w’ и ‘v’
      Многие носители европейских языков не различают «w» и «v» и произносят слово с «v», а не с «w». С такими проблемами часто сталкиваются люди, чей родной язык — один из германских языков. Например, Вы можете услышать «villing» вместо «willing». Неударные слоги
      Мы, носители английского языка, знаем, что многие слоги даже не произносятся в разговорном английском. Изучающие английский язык должны усвоить, что слоги часто теряются при произношении слова, даже если они будут считать, что правильно произносить каждый слог. Этим типам произношения нужно учиться, слушая и разговаривая, а не по учебникам. Например, когда мы говорим several или vegetable, мы произносим первый и третий (и четвертый в случае с vegetable) слоги, но не второй — sev-rel; veg-table. Немые согласные
      В английском языке много непроизносимых согласных, и они составляют большинство списков «часто неправильно произносимых слов». Мы все должны выучить эти произношения, закрепить их в памяти и практиковать их использование в речи. Это касается и носителей английского языка!

Последние записи

Добавить комментарий

Введите текст и нажмите «Ввод» для поиска