Traço ou hífen?
Há uma diferença! Mas muitas pessoas não sabem disso. Você precisa saber quando usar um traço ou hífen.
Um hífen (-) é usado para dividir palavras que se dividem no final de uma linha ou para juntar partes de palavras em uma única palavra (como em prefixos). Um hífen também é frequentemente usado para juntar dois adjetivos, geralmente antes de um substantivo.
Um traço (- ) é uma linha mais longa: tem o dobro do comprimento de um hífen. Um travessão, também conhecido como traço em, indica uma quebra ou uma interrupção no pensamento. Os traços são usados para separar parte de uma frase. Há ainda o traço en, que é um pouco mais largo que o hífen, mas mais estreito que o traço em e é usado para indicar intervalo de números, datas ou tempo.

“O travessão é um dispositivo útil, informal e essencialmente lúdico, que informa que você está prestes a seguir um rumo diferente, mas ainda de alguma forma conectado com o curso atual – só que você precisa se lembrar de que o travessão está lá e colocar um segundo travessão no final da noção para informar ao leitor que ele está de volta ao curso, ou então terminar a frase, ahere, com um ponto final.”

^__ Lewis Thomas

o travessão ou hífen – exemplos de uso

O travessão é usado
– para separar um comentário do restante da frase. “Todas as três irmãs – Jade, June e Jemima – são advogadas.”
– para indicar intervalo de números, datas ou tempo. e pode ser entendido como “para” ou “através de”.
“Leia os capítulos 3 a 5 para o próximo teste deste livro.” Um hífen é usado
– para unir duas ou mais palavras, principalmente dois adjetivos antes de um substantivo.
weather-beaten face.
– com prefixos, como self-, ex-, mid-, pro-, post-, etc
– para dividir uma palavra ou no final de uma linha escrita
self-harming
mid-month
word-processor
post-partum OBSERVAÇÃO: Não há espaços entre as letras quando você usa um traço ou hífen. O hífen (-) é usado para dividir palavras que se dividem no final de uma linha ou para unir partes de palavras em uma única palavra (como em prefixos). Depois que você conhece a regra, é muito simples decidir se deve usar um traço ou hífen.