Há muitas palavras comumente mal pronunciadas, palavras mal pronunciadas porque a ortografia não diz nada a você sobre como elas devem soar. As palavras comumente mal pronunciadas não são apenas palavras longas com muitas consoantes ou vogais agrupadas. Elas incluem palavras simples e pequenas, como “the” e “two”. A língua inglesa tem muitas palavras com letras que são silenciosas e parecem não ter nenhuma função, ou grupos de letras que são pronunciadas de uma forma em uma palavra e de outra em outra palavra. Há tantos desses tipos de palavras que é impossível fazer uma lista, mas há algumas palavras que não só são comumente pronunciadas de forma errada, como também têm uma história engraçada associada a elas sobre como ficaram assim.

palavras comumente pronunciadas incorretamente

Thought (sons de gh e th ) Pronunciada como thort, essa palavra é uma daquelas palavras com “gh” cuja pronúncia deve ser aprendida de memória, em vez de você conhecer regras. Veja enough – uma palavra com gh pronunciada enuff. A história do gh nas palavras inglesas vem da invasão romana. O alfabeto latino não tinha nada que imitasse esses sons anglo-saxões. Knead( sons dekn ) Pronunciado “need”, o “k” foi sonorizado quando a prensa tipográfica foi inventada. Com a evolução do idioma, o k foi eliminado da pronúncia, mas a grafia permaneceu a mesma. Receipt, debt, doubt, salmon, indict( sonspt, bt, lm, ct ) Pronunciado receet, det, dowt, samin, indite, as letras mudas parecem não ter função alguma. Receipt vem tanto da palavra francesa que omite o ‘p’ quanto da raiz latina receptus. Diz-se que o esforço dos linguistas para atribuir palavras a raízes latinas explica todas as outras palavras comumente pronunciadas erroneamente com letras mudas em combinações como pt, bt e lm. Como explicamos o surgimento de palavras como island (ilha), debris (detritos), listen (ouvir), knife (faca) e chord (acorde)? Cada origem de palavra tem uma história e é por isso que o estudo das origens das palavras, chamado etimologia, é tão vasto. No entanto, as palavras mais comumente pronunciadas incorretamente, cuja pronúncia deve ser aprendida de memória em vez de conhecer quaisquer regras, incluem algumas palavras que são emprestadas diretamente de outros idiomas: guerrilla, llama, gnocchi e zucchini.