Os parênteses não são a forma mais comum de pontuação, mas é útil que você saiba como eles são usados. Aqui está uma boa explicação de como e quando os parênteses são usados no site www.english.answers.com “Enquanto as vírgulas são usadas para compensar informações que estão intimamente relacionadas ao tópico da frase e os traços são usados para indicar uma mudança abrupta no pensamento, os parênteses são usados para ilustrar informações suplementares que não são cruciais para a frase original. “
O Google define essa forma de pontuação como
“parêntese , substantivo
substantivo plural: parênteses
uma palavra, cláusula ou frase inserida como explicação ou reflexão posterior em uma passagem que é gramaticalmente completa sem ela, por escrito, geralmente marcada por colchetes curvos, traços ou vírgulas.
um par de colchetes redondos ( ) usado para marcar uma palavra ou frase entre parênteses.” Parênteses, ou colchetes, são usados para informações extras incluídas na frase, mas não necessárias a ela. Você os usa quando deseja incluir a informação, mas ela precisa ser reduzida. Números, letras, datas, fontes, bem como comentários extras, mas desnecessários, que não são tão importantes quanto as informações no restante da frase, são colocados entre parênteses, que são sempre um par.

Exemplos de uso de parênteses

“Eu tinha um daqueles ursos de pelúcia antigos (aqueles produzidos pela Sieff na Alemanha) que pude dar para a garotinha.” “Minha mãe, muito fotogênica, morreu em um acidente estranho (piquenique, raio) quando eu tinha três anos…” Vladimir Nabokov Lolita Você deve usar colchetes, e não parênteses, em uma citação quando precisar acrescentar uma palavra para tornar a sentença ou frase mais clara. O Writingcommons.org explica a diferença entre colchetes e parênteses: “Quando os escritores inserem ou alteram palavras em uma citação direta, os colchetes – [ ]- são colocados ao redor da alteração. Os colchetes, sempre usados em pares, incluem palavras destinadas a esclarecer o significado, fornecer uma breve explicação ou ajudar a integrar a citação na frase do autor. Um erro comum que os escritores cometem é usar parênteses no lugar de colchetes.”
“Helen Keller se voltou para o socialismo porque “[she] aprendeu que o poder de ascender no mundo não está ao alcance de todos” – James Loewen
As formas mais especializadas de pontuação são parênteses, colchetes e pontos de elipse. Como eles são usados com menos frequência do que qualquer outro sinal de pontuação, você pode presumir que a aplicação correta de cada um deles ocorre em circunstâncias específicas.