“Omita palavras desnecessárias.”– William Strunk Jr., The Elements of Style
Temos muitas frases e expressões no idioma inglês que contêm palavras desnecessárias. O que queremos dizer com palavras desnecessárias? São palavras que, se você removê-las da cláusula ou frase, o significado que fica é exatamente o mesmo. Ao escrever, você tem de decidir quais palavras são necessárias e quais são apenas enchimentos. Quando você escreve, tem de decidir quais palavras são necessárias e quais são apenas “enchimentos”, isso significa que a palavra não acrescenta nada à mudança de significado da frase.

expressões com palavras desnecessárias

free gifts foreign imports armed gunman aid and abet added bonus bouquet of flowers brief summary eradicate completely entirely eliminate enclosed herein few in number filled to capacity future plans lag behind Palavras desnecessárias também podem prejudicar o fornecimento de um significado claro em uma frase. Elas podem fazer com que uma declaração pareça vaga e pouco convincente. São palavras como ‘just’, really, perhaps … e outras discutidas aqui Justamente
I just thought I would email you my details. Pensei em mandar meus dados para você por e-mail. Realmente
Eles realmente não são amigos. Eles não são amigos. Bastante Eu gostei bastante do vestido. Eu gosto do vestido. Talvez
Talvez devêssemos encerrar o assunto. Deveríamos encerrar o assunto. Isso Adorei o presente que você deu à Sarah.

Adorei o presente que você deu à Sarah.
Temos muitas frases e expressões no idioma inglês que contêm palavras desnecessárias. A eliminação de palavras desnecessárias torna o inglês escrito e falado mais claro e também melhora muito o ritmo do trabalho escrito. Um ótimo exemplo disso é o trabalho de Ernest Hemingway. Se você ler os romances de Ernest Hemingway, que são clássicos absolutos e altamente divertidos, perceberá que ele reduz suas frases, mantendo-as não apenas curtas, mas também concisas. Não há uma palavra desnecessária na escrita desse autor.