O apresentador Conan O’ Brien comentou sobre a recente notícia de que os cientistas descobriram o motivo pelo qual as mulheres falam muito mais do que os homens. Disse nosso engraçado apresentador (homem): ‘Elas realmente acham que os homens as estão ouvindo!‘

ha ha.

Para nossos alunos do sexo masculino da TALK English Schools: bem, de

Tudo o que você faz é falar, falar!

Bem, é claro que Conan está certo. Mais ou menos. Sobre a primeira parte. Provavelmente a segunda também (vocês é que perdem, rapazes.) Seja qual for o idioma – inglês ou suaíli, seja qual for o país – Estados Unidos ou Equador – as mulheres falam muito mais do que os homens. De fato, o número é de 13.000 palavras a mais por dia! Agora, um relatório publicado no Journal of Neuroscience afirma ter descoberto o motivo pelo qual as meninas tendem a falar mais cedo e a usar uma linguagem mais complexa do que os meninos. Usando ratos, eles notaram que há níveis diferentes de uma determinada proteína no cérebro, e ela tem uma relação direta com a comunicação oral! Trata-se de uma proteína chamada Foxp2 e foi demonstrado que ela desempenha um papel fundamental no desenvolvimento da fala e da linguagem em humanos, bem como na comunicação oral em aves e outros mamíferos. Em ratos, os bebês machos são mais vocais do que as fêmeas, e os machos têm níveis mais altos de Foxp2.

McCarthy e seus colegas mediram a quantidade de Foxp2 no cérebro de ratos machos e fêmeas de 4 dias de idade. Os filhotes de ratos machos faziam mais barulho quando separados da mãe e dos irmãos do que as fêmeas. Os machos fizeram quase o dobro de chamadas durante os cinco minutos em que ficaram separados da mãe, que preferencialmente vinha buscá-los. E quando os cientistas suprimiram os níveis de Foxp2 nos machos e aumentaram os níveis nas fêmeas, os filhotes fêmeas fizeram mais chamados de socorro do que os machos, e a mamãe rata obedeceu ao chamado deles antes dos ratos machos. McCarthy e seus colegas mediram a quantidade de Foxp2 no cérebro de ratos machos e fêmeas com 4 dias de idade. Os filhotes de ratos machos fizeram mais barulho quando separados da mãe e dos irmãos do que as fêmeas. Os machos fizeram quase o dobro de chamadas durante os cinco minutos em que ficaram separados da mãe, que preferencialmente vinha buscá-los. E quando os cientistas suprimiram os níveis de Foxp2 nos machos e aumentaram os níveis nas fêmeas, os filhotes fêmeas fizeram mais chamados de socorro do que os machos, e a mamãe rata obedeceu ao chamado deles antes dos ratos machos. Talvez nossos alunos de inglês da TALK tenham notado que há de fato uma diferença na rapidez com que os machos e as fêmeas aprendem o idioma. Seria interessante ouvir os comentários de vocês!