시넥도체

시넥도체란 표현의 일부만 사용하지만 전체 표현을 의미하는 비유를 말합니다. 이것은 일반적인 비유이기 때문에 이해되는 축약어입니다. 예를 들어, 사회라는 표현은 상류 사회를 의미합니다. Dictionary.com의 정의: synecdoche 명사 수사학 부자를 위한 열 척의 배를 위한 열 척의 돛, 부자를 위한 크로에수스와 같이 부분이 전체를 위해 [...]

‘월요일의 블루스’

  ‘먼데이 블루스 ‘는 주 5일제 근무가 시작된 이래로 계속되어 온 표현입니다. 왜‘먼데이 블루 스‘ 인가요, 왜 파란색일까요? 파란색은 처음에 영어로 색으로만 사용되었고 사람들은 파란색을 다양한 감정, 의미, 기억, 태도 등과 연관 짓기 시작했습니다. 먼데이 블루스의 정의는 이렇습니다: [...]

앞으로 지불

pay it f의 의미또는 ‘Pay it forward.’ 어디서나 들을 수 있는 말이지만 무슨 뜻일까요? ‘페이 잇 포워드’는 새로운 아이디어는 아니지만, 지난 몇 년 동안 유행어이자 거대한 글로벌 운동으로 자리 잡았습니다. Facebook부터 ‘친절’ 웹 커뮤니티에 이르기까지, [...]

말장난의 재미

영어를 모국어로 사용하지 않는 사람들이 영어를 배우기 어려운 이유는 영어가 이중적인 의미로 가득하기 때문입니다. 말장난은 이러한 이중적 의미를 활용하는 말장난입니다. 위키백과에서는 말장난을 다음과 같이 정의합니다: “단어의 여러 가지 가능한 의미 또는 비슷하게 들리지만 다른 의미를 가진 단어가 있다는 사실을 이용한 농담”이라고 [...]

관용구로 문장을 더욱 풍성하게 만들기

외국어로 의사소통할 때 관용구는 정말 어려운 문제입니다. 관용구는 자연스럽고 일상적인 모국어 말하기 방식입니다. 원어민은 여러분이 무슨 뜻인지 정확히 이해합니다. 외국인은 약간 당황합니다. 영어에는 수천 개의 관용구가 있습니다. 관용구는 흔히 쓰이기 때문에 비유적인 의미를 가진 단어의 조합입니다. 관용구의 비유적 의미는 문자 그대로의 의미와는 [...]