악센트가 중요한가요? 모국어가 아닌 언어를 말할 때 악센트가 얼마나 중요할까요? 억양을 바꿔야 할까요? 모국어 억양일 수도 있고 ESL 학생의 경우처럼 제2외국어 억양일 수도 있는 등 누구나 악센트가 있습니다. 악센트는 개인이 특정 언어를 발음하는 방식입니다. 악센트에는 자음과 모음의 조합과 지속 시간, 리듬, 강세, 고저, 억양, 음량과 같은 특징이 포함됩니다. “악센트가 중요한가요?“라는 질문에 대한 답은 말하는 언어, 악센트 등을 모두 이해할 수 있는지 여부에 따라 달라집니다. 모국어 억양은 출신 지역이나 문화권에 따라 달라질 수 있습니다. 미네소타 출신 사람들은 매우 독특한 억양으로 영어를 사용합니다. 뉴욕 유대인 억양은 그것이 발전한 지역(뉴욕)의 산물일 뿐만 아니라 이디시어와 히브리어의 영향을 많이 받아 더 이상 히브리어나 이디시어를 사용하지 않더라도 사람들의 말투에 영향을 미칩니다. 두 번째 악센트는 다른 언어의 원어민이 영어를 배울 때 발생하는 제 2 언어 악센트입니다. 한 사람이 한 억양을 다른 억양으로 대체할 수 있는 정도는 제2언어를 배운 나이에 따라 크게 달라집니다. 또한 어린이는 제2언어 또는 제3언어를 쉽게 배울 수 있는 경우가 많지만, 성인의 경우 그렇지 않은 경우가 많습니다. 사춘기 무렵이 되면 억양이 뇌에 굳어지는 것으로 알려져 있습니다. 그 후 억양을 바꾸려면 노력이 필요합니다! 성인이 되어서 영어를 배운 사람이 헌신, 지능, 동기 부여에 관계없이 영어 원어민처럼 말하기를 기대하는 것은 비현실적입니다. 아놀드 슈왈제네거와 같은 사람들은 영어를 매우 정확하고 명확하게 말하면서도 억양을 잃지 않습니다. 영어를 모국어로 사용하는 커뮤니티에 몰입해 왔다면 억양이 덜 두드러질 수 있습니다. 커뮤니티에서 보낸 시간과 관련된 발음 차이 또는 음운 규칙의 유형도 악센트 없이 제2외국어를 말할 수 있는 정도를 결정하는 데 중요한 역할을 합니다.

악센트가 중요한가요?

ESL 학생의 경우, 그다지 많지 않다고 말씀드릴 수 있습니다. 하지만 새로운 언어를 말할 때는 이 점을 염두에 두세요: 미국에서 영어를 배우는 ESL 학생의 억양은 다른 사람들에게 좋은 인상을 주며, 미국 문화에 대해 배우고 싶다는 것을 보여줍니다. 미국인과 대화할 때 먼저, 이해하는 척하지 마세요. 상대방이 이해하기 어려우니 속도를 조금 늦춰달라고 요청하세요.

둘째, 천천히 문장을 구성하고 상대방에게 인내심을 가져달라고 부탁하세요. 새로운 언어를 배우는 것은 어려운 일입니다. 도움이 필요하면 다른 사람에게 도움을 요청하세요. 다양성에 대한 존중은 언어와 말투로 확장될 수 있습니다. 이를 설명함으로써 다른 사람들이 특정 언어 패턴과 관련된 고정관념과 편견에 맞서도록 격려하세요. 미국 이민자들은 때때로 억양 줄이기 수업을 듣기도 합니다. 그러나 미국이 점점 더 다문화 국가가 되면서 ‘억양’에 대한 개념이 바뀔 수 있습니다. 세계화 시대에 대부분의 사람들은 다양한 외국 억양에 익숙할 뿐만 아니라 외국 억양을 부정적으로 보던 ‘옛날’에 비해 훨씬 더 긍정적으로 받아들이고 있습니다. 미국 내에서도 일부 북부 사람들은 남부 억양인 ‘트앵’ 또는 ‘드로울’을 경멸하기도 했습니다. 순수한 억양에 대한 관념이 존재하는 것은 미국뿐만이 아닙니다. 많은 국가에서 다른 형태의 언어보다 더 “순수”하고 “공식적”인 것으로 간주되는 언어를 찾을 수 있습니다. 예를 들어 카스티야 스페인어는 종종 “순수”로 간주됩니다. 다른 지역의 다른 스페인어 억양은 열등한 것으로 간주됩니다! 모든 악센트가 부정적으로 간주되는 것은 아닙니다. 예를 들어 프랑스어 억양은 많은 사람들에게 긍정적인 것으로 간주됩니다. 아일랜드와 호주 영화배우의 억양이나 샤를리즈 테론의 남아프리카 억양도 좋아합니다.

악센트가 중요한가요? 세계화 시대에 많은 사람들에게 악센트는 종종 매우 뜨거운 것으로 간주됩니다!