온라인 사전 관련 블로그에서 문자 메시지 용어와 문자 및 채팅방 약어에 대한 훌륭한 출처를 많이 소개해드렸습니다. 인터넷과 휴대폰은 매일 새로운 단어, 약어, 용어가 추가되면서 완전히 새로운 언어를 탄생시켰습니다. 문자 메시지는 빠르고 저렴하며 실시간으로 소통할 수 있습니다. 문자 용어의 모든 것은 장황한 단어와는 정반대입니다. 두문자어는 의사소통을 더 빠르게 하고 의사소통의 형식은 점점 더 줄어들고 있지만 그 효과는 떨어지지 않습니다. 이모티콘과 같은 약어는 짧고 상대방이 이해할 수 있을 뿐만 아니라 감정을 간결하고 명확하게 전달할 수 있기 때문에 사용됩니다. 이러한 약어를 사용하기 전에 약어의 의미를 정확히 아는 것이 좋습니다. 가장 비참하고 재미있는 문자 메시지 실수를 다룬 사이트와 블로그도 있습니다. 한 사이트에서는 “한 얼간이가 ‘LOL’을 ‘많은 사랑’이라고 생각해서 여자친구에게 다음과 같은 메시지를 보냈다”는 슬픈 사연을 소개했습니다: “넌 내 인생에서 유일한 여자야… LOL…!” 문자 메시지는 또한 기술 용어, 특히 문자 메시지 약어와 약어에 관한 독특한 범주의 웹사이트를 탄생시켰습니다. 테크사전닷컴, 올라크론어닷컴, 노스랑닷컴, 약어닷컴, 인터넷스랑닷컴 등 문자 용어에 관한 사전이나 블로그 역할을 하는 사이트가 수백 개에 달하며, 심지어 ‘인터넷 언어와 용어를 이해하기 쉽도록 설계된’ 문자 메시지 및 약어 번역기까지 있습니다.

일반적인 문자 메시지 용어

2moro – Tomorrow 2nite – 오늘 밤 BRB – Be Right Back BTW – By The Way -or- Bring The Wheelchair B4N – Bye For Now BCNU – Be Seeing You
BFF – Best Friends Forever
CYA – Cover Your Ass -or- See Ya
DBEYR – Don’t Believe Everything You Read
DILLIGAS – Do I Look Like I Give A … FUD – 두려움, 불확실성, 그리고 허위 정보 FWIW – For What It’s Worth -or- Forgot Where I Was GR8 – Great ILY – I Love You IMHO – In My Humble Opinion IRL – In Real Life ISO – In Search Of J/K – Just Kidding L8R – Later LMAO – Laughing My Ass Off LOL – 큰 소리로 크게 웃거나 리피토에 빠져 살다 LYLAS – Love You Like A Sister MHOTY – My Hat’s Off To You NIMBY – Not In My Back Yard NP – No Problem or Nosy Parents NUB – 새로운 사람 사이트나 게임에 접속하다 OIC – Oh, I See OMG – Oh My God OT – Off Topic POV – Point Of View RBTL – Read Between The Lines ROTFLMAO – Rolling On The Floor Laughing My Ass Off RT – Real Time 또는 ReTweet THX 또는 TX 또는 THKS – Thanks SITD – Still In The Dark SOL – Sooner Or Later STBY – Sucks To Be You SWAK – Sealed (or Sent) With A Kiss TFH – Thread From Hell RTM 또는 RTFM – Read The Manual – 또는- Read The F***ing Manual TLC – Tender Loving Care TMI – Too Much Information TTYL – Talk To You Later – 또는- Type To You Later TYVM – Thank You Very Much VBG – Very Big Grin WEG – Wicked Evil Grin WTF – What The F*** WYWH – Wish You Were Here XOXO – Hugs and Kisses 온라인 채팅방에서도 자주 사용되는 용어가 문자 메시지 용어입니다. 문자 용어에 대한 모든 것은 장황한 단어와 반대입니다. 두문자어를 사용하면 의사소통이 더 빨라지고 의사소통이 점점 더 형식적으로 변하고 있습니다.