英語を話すことを学ぶだけでは十分でないかのように。しかし、これらの素晴らしい単語はすべての人のボキャブラリーに値する！これらは英語では翻訳不可能な言葉であり、同等の句や単語は存在しないが、私たちがあまりにもよく理解している感情や定義を捉えている！

最高の翻訳不可能な言葉は、使うしかない！

1. アゲオトリ（日本語）
   散髪後の顔色が悪くなること。
2. Sgriob (ゲール語)
   ウイスキーを一口飲む直前に上唇を襲うかゆみ。
3. L’esprit de l’escalier（フランス語）
   comeback
   「階段の機転」と訳されるように、手遅れになってから気の利いたツッコミを入れること。
4. Pochemuchka (Russian)
   たくさんの質問をする人。
5. Tingo (Pascuense – イースター島の言葉)
   隣の家から物がなくなるまで、一つずつ借りること。
6. Mamihlapinatapai (Yaghan, Chile southern)
   暗黙の欲望を示唆する2人の視線。
7. ギギル（タガログ語）
   子猫や美少女など、堪らなく可愛いものをつまんだり揉んだりしたい衝動。
8. Waldeinsamkeit (German)
   森の中で一人でいる感覚。
9. Kyoikumama (Japanese)
   子供を学業成就に向けて執拗に追い込む母親。
10. Duende (Spanish)
    芸術に深く感動したときに感じる感情。

翻訳不可能な表現力豊かな素敵な言葉たち！Lackuna.comに感謝。