La «melancolía de los lunes » es una frase que existe desde el comienzo de la semana laboral de cinco días. ¿Por quéla « melancolíade los lunes» y por qué el azul? El azul se utilizó por primera vez sólo como color en inglés, y la gente empezó a asociarlo con muchas emociones, significados, recuerdos, actitudes, etc. diferentes. La definición de Monday Blues: «El estado de ánimo bajo, frío, molesto y triste de aquellos trabajadores y estudiantes que sienten que llega un día mundano entre semana para obligarles a volver al trabajo o a la escuela».

Por qué «Monday Blues» utiliza el color azul

Muchas de las asociaciones con «azul» son negativas. Por ejemplo, tenía las manos azules por el frío: (ligeramente azules a causa del frío).

• Si dices o gritas algo hasta que se te ponga la cara azul, estás malgastando tus esfuerzos porque no obtendrás ningún resultado; puedes decirle que ordene su habitación hasta que se te ponga la cara azul, pero no lo hará.
• Si algo ocurre de repente, es completamente inesperado: Un día, de repente, anunció que se iba.
• Muy pocas veces: Mi hermana vive en Alaska, así que sólo la veo de vez en cuando.
• Mostrar tu enfado por algo, especialmente gritando o quejándote muy alto: Gritará como un loco si no se sale con la suya.
• Sentir o mostrar tristeza: Está un poco triste desde que suspendió los exámenes.
• Un tipo de música lenta y triste, originaria del sur de EEUU, en la que el cantante suele cantar sobre su vida difícil o su mala suerte en el amor: Billie Holiday era famosa por cantar blues.
• Estar triste: sentirse triste
• Obrero: describe a las personas que realizan un trabajo físico o no cualificado en una fábrica en lugar de un trabajo de oficina.

Cuando la palabra «lunes» sirve de metáfora – 2 ejemplos:

• Tristeza del lunes: la forma en que la gente se siente después del fin de semana, cuando no quiere ir al trabajo o a la escuela («Tengo esa sensación del lunes por la mañana»).
• El mariscal de campo de los lunes por la mañana: Alguien que dice cómo deberían haber tratado otros un acontecimiento o un problema después de que ya se haya tratado.