la coma
La coma es importante. No se utiliza tanto como debería en el inglés escrito, y esto dificulta mucho la comprensión de las frases, sobre todo si el inglés no es tu lengua materna.
coma
sustantivo
el signo (,), signo de puntuación utilizado para indicar una división en una oración, como al separar una palabra, frase o cláusula, especialmente cuando dicha división va acompañada de una ligera pausa o debe señalarse para dar orden a los elementos secuenciales de la oración. También se utiliza para separar elementos en una lista, para marcar los millares en los números, para separar tipos o niveles de información en datos bibliográficos y de otro tipo y, en Europa, como punto decimal. Diccionario.com
«Me gustan las comas. Detesto los puntos y comas: no creo que tengan cabida en una historia. Y hace tiempo que renuncié a las comillas. Descubrí que no las necesitaba, que eran motas de mosca en la página». E. L. Doctorow
«La vida es una serie de comas, no de puntos». Matthew McConaughey
ejemplos de uso de la coma
La coma se utiliza para separar cláusulas independientes en una frase. «Quería nadar, pero el agua estaba helada». Puedes utilizar una coma después de una cláusula introductoria y antes de la cláusula principal. «Si puedo ponerme un traje de neopreno, me meteré en el agua». Algunas palabras llamadas introductorias, como sí, no, bueno, deben ir seguidas de una coma. «Sí, he visto esa película». Las comas deben utilizarse para separar una cláusula lateral o no relacionada de la frase principal. La frase se lee correctamente sin la cláusula secundaria. «El jardín, que había estado descuidado, tenía una extensión de un acre». Utiliza comas para separar nombres geográficos, partes de fechas (6 de febrero de 1998 – ten en cuenta que el mes y el día no van separados por una coma), direcciones (345 Brooks Avenue, Jamestown, CA 98787. Aquí, los números de las calles y los nombres no están separados por una coma) Utiliza comas para que quede claro lo que quieres decir
. We have all seen that classic of comma omisión «Vamos a comer, abuela «, que debería haber sido «Vamos a comer, abuela».
¿Qué es la coma de Oxford?
Se utiliza en las listas. También se conoce como coma de serie o coma de Harvard, la coma de Oxford se encuentra más en el inglés americano que en el británico. Todos los elementos de una lista de tres o más elementos se separan con una coma, como en
«I wore red, white, and blue.»
Hay una coma después de blanco. Muchos gramáticos, especialmente los del inglés británico, piensan que esta coma es innecesaria. Las comas se utilizan para aclarar los significados. La coma se utiliza en el lenguaje cotidiano, hablado y escrito. Cuando quieres indicar una pausa, una pequeña interrupción en la frase, para transmitir el significado correcto, utilizas una coma.