Día de San Patricio en Boston
Este año, los desfiles del Día de San Patricio cayeron el sábado 15 de marzo.
Los irlandeses celebran el Día de San Patricio desde hace siglos, desde que se convirtió en el Santo Patrón de Irlanda. Los irlandeses lo celebraban llevando un trébol verde el 17 de marzo, Día de San Patricio. (Eso explica por qué se lleva el verde en los desfiles del Día de San Patricio).
¿Pero los desfiles? Son puramente irlandés-estadounidenses, aunque ahora todas las comunidades irlandesas del mundo los celebran, incluida, por supuesto, Irlanda. Los desfiles del Día de San Patri cio empezaron en Nueva York y Boston. Se dice que el primer desfile del Día de San Patricio tuvo lugar en Nueva York el 17 de marzo de 1762, cuando algunos soldados irlandeses que celebraban el día marcharon por las calles vestidos de verde. Sin embargo, los bostonianos afirman que llevan celebrando este día desde 1737. Sean cuales sean los hechos reales, con la enorme oleada de inmigrantes irlandeses a Nueva York y Boston tras la gran Hambruna de la Patata en la década de 1840, los desfiles del Día de San Patricio en esas ciudades se convirtieron en la gran celebración wque conocemos hoy. Otras ciudades americanas, Chicago también famosa por su desfile, han seguido el ejemplo.
El desfile de Boston es una de las fiestas más grandes, ruidosas y alegres, o «craic » (pronunciado «crack»), palabra gaélica que significa diversión/disfrute/regocijo con música. La música es tradicionalmente de gaitas, tocadas por hombres en kilts. La Marcha se celebra siempre en South Boston, un barrio tradicionalmente irlandés de Boston.
Este año, el Día de San Patricio, con su anticipación de la primavera, fue un alivio bienvenido tras el frío invierno experimentado en muchas ciudades, incluida Boston.
Lo dice Patricia de Souza en nuestra Escuela TALK Boston:
«El Día de San Patricio es una parte tan importante de la historia y la cultura de Boston, que siempre animamos a nuestros alumnos a que se contagien del espíritu y vayan a divertirse al desfile».
El colegio se ha decorado con muchos tonos de verde, todo listo para el gran día. No estamos seguros de si a los alumnos se les sirvió corned beef y col, el plato tradicional del Día de San Patricio.
Palabras del Día de San Patricio:
- Craic
- Desfile
- San
- Irlandés
- Trébol
- Carne en conserva y col
- Isla Esmeralda
- Primavera
- Paddy – abreviación del nombre Patrick
- Gaitas
- Kilts