{"id":35707,"date":"2024-12-12T20:28:05","date_gmt":"2024-12-13T01:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/%e6%9c%aa%e5%88%86%e7%b1%bb\/%e5%a4%a9%e6%b0%94%e4%b8%8e%e6%98%af%e5%90%a6\/"},"modified":"2024-12-12T20:28:05","modified_gmt":"2024-12-13T01:28:05","slug":"%e5%a4%a9%e6%b0%94%e4%b8%8e%e6%98%af%e5%90%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/%e8%af%ad%e6%b3%95\/%e8%a7%84%e5%88%99%e5%92%8c%e4%bd%bf%e7%94%a8\/%e5%a4%a9%e6%b0%94%e4%b8%8e%e6%98%af%e5%90%a6\/","title":{"rendered":"\u5929\u6c14\u4e0e\u662f\u5426"},"content":{"rendered":"

\u4e0e “there\u3001their \u548c they’re “\u4e00\u6837\uff0c“weather\uff08\u5929\u6c14\uff09”\u548c “whether\uff08\u662f\u5426<\/a>\uff09”\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u5728\u53e3\u8bed\u548c\u4e66\u9762\u8bed\u4e2d\u4e5f\u7ecf\u5e38\u88ab\u6df7\u6dc6\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u90fd\u662f\u540c\u5f62\u5f02\u4e49\u8bcd–\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5b83\u4eec\u53d1\u97f3\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u62fc\u5199\u548c\u542b\u4e49\u4e0d\u540c\u3002\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c“\u5929\u6c14<\/em>“\u548c<\/em>“\u662f\u5426<\/em>“\u7684\u542b\u4e49\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u4e00\u65e6\u4f60\u77e5\u9053\u4e86\u5b83\u4eec\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u4f60\u5c31\u4e0d\u592a\u53ef\u80fd\u518d\u628a\u5b83\u4eec\u641e\u6df7\u4e86\u3002 <\/p>\n

\u5929\u6c14\u4ee5\u53ca\u662f\u5426\u5b9a\u4e49\u4e86<\/h2>\n

\u5929\u6c14<\/span><\/strong>
\n\u540d\u8bcd<\/em>
\n\u63cf\u8ff0\u5927\u6c14\u72b6\u51b5\u7684\u8bcd\uff0c\u5982\u4e0b\u96e8\u3001\u5e72\u71e5\u3001\u591a\u4e91\u548c\u6e29\u5ea6
\n\u6211\u4eec\u5f00\u59cb\u767b\u5c71\u65f6\u5929\u6c14\u6674\u6717\uff0c\u4f46\u5f88\u5feb\u5c31\u9634\u4e91\u5bc6\u5e03\uff0c\u4e0b\u8d77\u4e86\u96e8
\n\u5929\u6c14\u52a8\u8bcd<\/em>
\n\u53d7\u5230\uff08\u4e0d\u5229\u7684\uff09\u5f71\u54cd\u3001\u78e8\u635f\u6216\u8001\u5316
\n“\u6c99\u53d1\u7684\u5185\u9970\u771f\u662f\u9971\u7ecf\u98ce\u971c\u3002
\n“\u5929\u6c14 “\u4e5f\u7528\u6765 \u6bd4\u55bb<\/em>\u5fcd\u53d7\u6216\u71ac\u8fc7\u4e0d\u6109\u5feb\u7684\u4e8b\u60c5\u3002
\n“\u4ed6\u4eec\u5df2\u7ecf\u71ac\u8fc7\u4e86\u53bb\u5e74\u590f\u5929\u7684\u60b2\u60e8\u4e8b\u4ef6\uff0c\u6b63\u671f\u5f85\u7740\u5728\u65b0\u56fd\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b”\u3002<\/p>\n

\u662f\u5426<\/strong><\/span>
\n\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u8fde\u8bcd\uff0c<\/em>\u7528\u4e8e\u8c08\u8bba\u53ef\u80fd\u6027\u6216\u9009\u62e9\u65f6\u3002
\n“\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u662f\u5426\u5df2\u7ecf\u7740\u9646\u3002”
\n“\u4e0d\u7ba1\u6211\u4eec\u53bb\u4e0d\u53bb\uff0c\u6211\u90fd\u4e0d\u592a\u5728\u610f\u3002”
\n\u6ce8\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u7528 “\u5982\u679c “\u4ee3\u66ff “\u662f\u5426”\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u5c31\u7528\u5bf9\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002
\n“<\/strong>\u4e0d\u7ba1\u6211\u4eec\u53bb\u4e0d\u53bb\uff0c\u6211\u90fd\u4e0d\u592a\u5728\u610f\u3002”(\u9898\u5916\u8bdd\uff1a\u9664\u4e86\u5929\u6c14\u548c\u662f\u5426<\/a>\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u8bcd\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u7ec4\u540c\u97f3\u8bcd\uff0c\u4f46\u9664\u975e\u4f60\u4ece\u4e8b\u517b\u7f8a\u4e1a\u6216\u76f8\u5173\u884c\u4e1a\uff0c\u5426\u5219\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5e76\u4e0d\u5e38\u7528\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd wether\u3001<\/span><\/strong>\u610f\u601d\u662f\u88ab\u9609\u5272\u7684\u7f8a\u3002\u60a8\u66f4\u6709\u53ef\u80fd\u542c\u8bf4\u8fc7 bellwether \u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u5b83\u662f wether \u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u3002\u98ce\u5411\u6807\u662f\u8d8b\u52bf\u6216\u53d8\u5316\u7684\u6307\u6807\uff0c”\u51ef\u7279-\u83ab\u65af\u662f\u9ad8\u8857\u65f6\u5c1a\u7684\u98ce\u5411\u6807”\u3002\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u542b\u4e49\u6765\u6e90\u4e8e “\u98ce\u5411\u6807”\uff08wether\uff09\uff0c\u5373\u88ab\u9609\u5272\u7684\u7ef5\u7f8a\uff0c\u662f\u7f8a\u7fa4\u4e2d\u7684\u9886\u5934\u7f8a\uff0c\u8116\u5b50\u4e0a\u6302\u7740\u94c3\u94db\uff0c\u4ee5\u793a\u5176\u9886\u5934\u7f8a\u7684\u8eab\u4efd\uff09\u3002\u4e0e there\u3001their \u548c they’re \u4e00\u6837\uff0cweather \u548c whether<\/strong>\u4e5f\u662f\u975e\u5e38\u5e38\u7528\u7684\u53e3\u8bed\u548c\u4e66\u9762\u8bed\u3002\u5b83\u4eec\u4e5f\u662f\u540c\u5f62\u5f02\u4e49\u8bcd–\u542c\u8d77\u6765\u76f8\u540c\uff0c\u4f46\u62fc\u5199\u5374\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\uff0c\u800c\u4e14\u6b63\u5982\u60a8\u73b0\u5728\u6240\u7406\u89e3\u7684\uff0c\u542b\u4e49\u4e5f\u5927\u76f8\u5f84\u5ead\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e0e “there\u3001their \u548c they’re “\u4e00\u6837\uff0c“w […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13803],"tags":[16542],"yst_prominent_words":[5076,5078,7309,7302,1592,2071,7305,7308,5278,3128,7306,7310,7301,7300,1870,7307,5080,7303,4840,7304],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35707\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35707"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=35707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}