{"id":37464,"date":"2024-12-12T20:37:15","date_gmt":"2024-12-13T01:37:15","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/dau-ngoac-kep\/"},"modified":"2024-12-12T20:37:15","modified_gmt":"2024-12-13T01:37:15","slug":"dau-ngoac-kep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/ngu-phap\/dau-ngoac-kep\/","title":{"rendered":"d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p"},"content":{"rendered":"

\"D\u1ea5uD\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p<\/a> l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00e1ch m\u1ed9t t\u1eeb, m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb, m\u1ed9t c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ra. D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p<\/a> , c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p ho\u1eb7c d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p ng\u01b0\u1ee3c, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho ti\u00eau \u0111\u1ec1 c\u1ee7a s\u00e1ch, phim, t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt, v.v. Sau \u0111\u00e2y l\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a trong t\u1eeb \u0111i\u1ec3n:
\n danh t\u1eeb<\/em> d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p
\n m\u1ed7i d\u1ea5u c\u00e2u, \u0111\u01a1n (‘ ‘) ho\u1eb7c \u0111\u00f4i (\u201c \u201d), \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u v\u00e0 ph\u1ea7n cu\u1ed1i c\u1ee7a ti\u00eau \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c \u0111o\u1ea1n tr\u00edch d\u1eabn ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng m\u1ed9t t\u1eeb ho\u1eb7c c\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 ti\u1ebfng l\u00f3ng ho\u1eb7c ti\u1ebfng chuy\u00ean ng\u00e0nh ho\u1eb7c \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ea3o lu\u1eadn thay v\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong c\u00e2u. <\/p>\n

T\u00f4i th\u00edch nh\u1eefng c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn v\u00ec th\u1eadt th\u00fa v\u1ecb khi t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng suy ngh\u0129 m\u00e0 m\u00ecnh c\u00f3, \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec5n \u0111\u1ea1t m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd v\u00e0 c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n b\u1edfi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 kh\u00f4n ngoan h\u01a1n m\u00ecnh.<\/strong> ~Marlene Dietrich D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p<\/strong> \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ra ph\u1ea7n \u0111\u1ea7u c\u1ee7a t\u1eeb ho\u1eb7c c\u1ee5m t\u1eeb \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 ra r\u1eb1ng t\u1eeb ho\u1eb7c c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y theo m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00f3 t\u00e1ch bi\u1ec7t ho\u1eb7c n\u00ean n\u1ed5i b\u1eadt kh\u1ecfi v\u0103n b\u1ea3n. D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 “nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y” k\u00e9p ho\u1eb7c “n\u00e0y” \u0111\u01a1n \u2013 m\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e1ch n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u tr\u00edch d\u1eabn, nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 quy t\u1eafc \u00e1p d\u1ee5ng cho vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ch\u00fang. Khi d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p n\u1eb1m trong d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p kh\u00e1c, h\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p \u0111\u01a1n trong d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p ho\u1eb7c ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i. “T\u00f4i r\u1ea5t mu\u1ed1n b\u1ea1n \u0111\u1ecdc ‘The Book Thief’. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u00e1ch tuy\u1ec7t v\u1eddi.”<\/p>\n

khi d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng<\/h2>\n

D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ghi nh\u1eadn ch\u00ednh x\u00e1c l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c nh\u01b0 “N\u1ebfu b\u1ea1n n\u00f3i s\u1ef1 th\u1eadt, b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1edb b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec.” Mark Twain Ho\u1eb7c \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch n\u00f3i gi\u1ea3m n\u00f3i tr\u00e1nh, m\u1ed9t c\u00e2u s\u00e1o r\u1ed7ng, m\u1ed9t d\u1ea1ng ti\u1ebfng l\u00f3ng ho\u1eb7c ti\u1ebfng chuy\u00ean ng\u00e0nh:
\n \u201cB\u1eefa t\u1ed1i th\u00e2n m\u1eadt\u201d l\u00e0 b\u1eefa t\u1ed1i d\u00e0nh cho 200 ng\u01b0\u1eddi. D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p c\u0169ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong n\u1ed9i dung c\u1ee7a v\u0103n b\u1ea3n, \u0111o\u1ea1n h\u1ed9i tho\u1ea1i ho\u1eb7c l\u1eddi n\u00f3i tr\u1ef1c ti\u1ebfp
\n Th\u1eddi ti\u1ebft \u0111ang tr\u1edf n\u00ean t\u1ec7 h\u01a1n, b\u1ea7u tr\u1eddi t\u1ed1i d\u1ea7n. John nh\u00ecn ra ngo\u00e0i c\u1eeda s\u1ed5. “Anh c\u00f3 th\u1ef1c s\u1ef1 ngh\u0129 ch\u00fang ta n\u00ean \u0111i thuy\u1ec1n ra ngo\u00e0i h\u00f4m nay kh\u00f4ng, Charles?” anh \u1ea5y n\u00f3i. D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p \u0111\u00f4i khi c\u00f3 th\u1ec3 thay th\u1ebf cho ch\u1eef in nghi\u00eang, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khi c\u00f3 ti\u00eau \u0111\u1ec1 s\u00e1ch, phim, v.v.
\n \u201cThe Book Thief\u201d, hay The Book Thief<\/em> , \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eed cho nhi\u1ec1u gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u1ecdc. Ti\u1ebfng Anh Anh v\u00e0 ti\u1ebfng Anh M\u1ef9 c\u00f3 \u0111\u00f4i ch\u00fat kh\u00e1c bi\u1ec7t v\u1ec1 c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p<\/em> , v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u1ec1 phong c\u00e1ch s\u1ebd cho b\u1ea1n bi\u1ebft c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed \u0111\u1eb7t d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p kh\u00e1c nhau nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00e1ch m\u1ed9t t\u1eeb, m\u1ed9t c\u1ee5m t\u1eeb, m\u1ed9t c\u00e2u tr\u00edch d\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 c\u1ee7a ai \u0111\u00f3 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft ch\u00ednh x\u00e1c nh\u01b0 khi n\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i ra. D\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p , c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p ho\u1eb7c d\u1ea5u ngo\u1eb7c k\u00e9p ng\u01b0\u1ee3c, c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":37468,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13686,13612],"tags":[17911,17910,17913,17912],"yst_prominent_words":[3338,3329,3333,3133,1767,3334,3335,3103,3336,1910,3332,3337,3330,3328,3331],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37464"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37464"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=37464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}