{"id":30158,"date":"2024-12-12T18:31:37","date_gmt":"2024-12-12T23:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/tran-chien-cua-dan-piano\/"},"modified":"2024-12-12T18:31:37","modified_gmt":"2024-12-12T23:31:37","slug":"tran-chien-cua-dan-piano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/truong-talk\/san-francisco-vi\/tran-chien-cua-dan-piano\/","title":{"rendered":"Tr\u1eadn chi\u1ebfn c\u1ee7a\u2026 \u0110\u00c0N PIANO?"},"content":{"rendered":"

\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u00e0n piano, TALK San Francisco v\u00e0 qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh. H\u00e3y h\u00ecnh dung! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi The Swingin’ Door, m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh hai t\u1ea7ng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i bia ngon, IPA, bia nh\u1eb9 v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n ngon h\u01a1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi The Swingin’ Door, m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh hai t\u1ea7ng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i bia ngon, IPA, bia nh\u1eb9, \u0111\u00e0n piano v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n ngon h\u01a1n! The Swingin’ Door n\u1eb1m \u1edf trung t\u00e2m San Mateo (ph\u00eda nam San Francisco tr\u00ean Caltrain). Qu\u1ed1c k\u1ef3 Anh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u01a1n \u1edf m\u1eb7t tr\u01b0\u1edbc c\u1ee7a t\u00f2a nh\u00e0 \u0111\u1ec3 kh\u00e1ch h\u00e0ng bi\u1ebft r\u1eb1ng \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh th\u1ef1c s\u1ef1! \u0110\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 1955, The Swingin’ Door \u0111\u00e3 \u0111\u00f3n ti\u1ebfp c\u00e1c ch\u00ednh tr\u1ecb gia, v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean, di\u1ec5n vi\u00ean v\u00e0 nh\u1ea1c s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng (v\u00ed d\u1ee5: Ronald Reagan, Willie Shoemaker, Bing Crosby, Kingston Trio) trong su\u1ed1t nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7. C\u00e1c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u phi ti\u00eau \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng v\u00e0o n\u0103m 1963 v\u00e0 s\u00e0n nh\u1ea3y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0o n\u0103m 1956. <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0110\u00eam c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2y \u0111\u00e0n piano \u0111\u1ea5u nhau<\/h2>\n

S\u1ef1 n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a n\u00f3 v\u1eabn kh\u00f4ng \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi hi\u1ec3u bi\u1ebft \u1edf Bay Area; \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn l\u00e0 ‘H\u1ed3 n\u01b0\u1edbc u\u1ed1ng t\u1ed1t nh\u1ea5t’ v\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m cho ‘Gi\u1ea3i tr\u00ed tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ed1t nh\u1ea5t’ trong nhi\u1ec1u n\u0103m li\u00ean ti\u1ebfp. Nh\u01b0ng b\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng ‘Gi\u1ea3i tr\u00ed tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ed1t nh\u1ea5t’ n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u1ea3i tr\u00ed tr\u1ef1c ti\u1ebfp! N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u1ebfn The Swingin’ Door v\u00e0o t\u1ed1i th\u1ee9 S\u00e1u ho\u1eb7c th\u1ee9 B\u1ea3y, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u00eau \u0111\u00e3i th\u1ef1c s\u1ef1! \u1ede t\u1ea7ng m\u1ed9t, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7m micro v\u00e0 h\u00e1t m\u1ed9t giai \u0111i\u1ec7u theo ban nh\u1ea1c karaoke tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Ho\u1eb7c, leo c\u1ea7u thang l\u00ean t\u1ea7ng hai \u0111\u1ec3 xem m\u1ed9t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh kh\u00f4ng gi\u1ed1ng b\u1ea5t k\u1ef3 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh n\u00e0o kh\u00e1c: h\u00e3y mang \u0111\u1ebfn Dueling Pianos! <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Ngay c\u1ea3 v\u1ecbt ho\u1ea1t h\u00ecnh c\u0169ng \u0111\u1ea5u tay \u0111\u00f4i<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

‘Dueling Pianos’ l\u00e0 g\u00ec? V\u00e2ng, m\u1ed9t qu\u00e1n bar piano dueling \u0111\u1eb7t hai c\u00e2y \u0111\u00e0n piano<\/strong> \u0111\u1ed1i di\u1ec7n nhau tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u; c\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c trang b\u1ecb micr\u00f4 v\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i piano. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i piano thay phi\u00ean nhau ch\u01a1i c\u00e1c b\u00e0i h\u00e1t v\u00e0 h\u00e1t, \u0111\u00f4i khi \u0111\u1ec7m \u0111\u00e0n cho nhau ho\u1eb7c ng\u1eaft l\u1eddi t\u00f9y \u00fd. Nh\u01b0ng kh\u00e1n gi\u1ea3 m\u1edbi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn d\u1eaft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh! <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Ken v\u00e0 Aki \u0111ang th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u0111\u00e0n Piano<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u00e0n piano ch\u01a1i theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xem. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ch\u01a1i m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t, b\u1ea1n h\u00e3y vi\u1ebft t\u00ean b\u00e0i h\u00e1t v\u00e0 mang \u0111\u1ebfn cho m\u1ed9t trong nh\u1eefng ngh\u1ec7 s\u0129 piano c\u00f3 ti\u1ec1n. Sau \u0111\u00f3, ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u00e0n piano s\u1ebd bi\u1ebfn b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u00f3 th\u00e0nh phi\u00ean b\u1ea3n piano, th\u01b0\u1eddng th\u00eam m\u1ed9t ch\u00fat vui nh\u1ed9n v\u00e0o giai \u0111i\u1ec7u v\u00e0 l\u1eddi b\u00e0i h\u00e1t. V\u00e0o \u0111\u1ea7u \u0111\u00eam, c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u s\u1ebd c\u00f3 gi\u00e1 m\u1ed9t \u0111\u00f4 la, nh\u01b0ng khi \u0111\u00eam di\u1ec5n tr\u00f4i qua, gi\u00e1 c\u0169ng t\u0103ng theo! \u0110\u1ebfn cu\u1ed1i \u0111\u00eam, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i tr\u1ea3 t\u1edbi 5 \u0111\u00f4 la cho m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u1ec3 nghe y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a m\u00ecnh thay v\u00ec y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c! B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u00edch m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i? H\u00e3y tr\u1ea3 nhi\u1ec1u h\u01a1n ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ecdn b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 piano s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i th\u00e0nh b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ee9 g\u00ec b\u1ea1n mu\u1ed1n nghe\u2026 v\u00e0 th\u1ebf l\u00e0 cu\u1ed9c chi\u1ebfn b\u1eaft \u0111\u1ea7u! <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Ken v\u00e0 Lacey<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Sinh vi\u00ean, nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a TALK t\u1ea1i NDNU \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn The Swingin’ Door \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m Dueling Pianos Bar tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o t\u1ed1i th\u1ee9 s\u00e1u tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc! V\u00e0, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t kho\u1ea3ng th\u1eddi gian tuy\u1ec7t v\u1eddi! Nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t do sinh vi\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 piano khen ng\u1ee3i: Aki y\u00eau c\u1ea7u ‘An Englishman in New York’ c\u1ee7a Sting v\u00e0 Ken y\u00eau c\u1ea7u ‘Lately’ c\u1ee7a Stevie Wonder. T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u kinh ng\u1ea1c v\u1ec1 c\u00e1ch ‘Bad Romance’ c\u1ee7a Lady Gaga vang l\u00ean tr\u00ean m\u1ed9t c\u00e2y \u0111\u00e0n piano v\u00e0 y\u00eau th\u00edch m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n ‘Billie Jean’ c\u1ee7a Michael Jackson, c\u00f9ng v\u1edbi gi\u1ecdng h\u00e1t cao v\u00fat \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a Michael “Aheeeee-heeeeeeee!” C\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 piano \u0111\u00e3 khu\u1ea5y \u0111\u1ed9ng bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n b\u1eb1ng nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng b\u1ea3n nh\u1ea1c m\u1eebng sinh nh\u1eadt. H\u1ecd \u0111\u01b0a t\u00f4i l\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u1ec3 tham gia m\u1ed9t cu\u1ed9c thi nh\u1ea3y v\u00e0 b\u1eaft Ken ng\u1ed3i tr\u00ean \u0111\u00e0n piano trong khi h\u00e1t cho anh \u1ea5y m\u1ed9t giai \u0111i\u1ec7u m\u1eebng sinh nh\u1eadt (m\u1eb7c d\u00f9 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 c\u00f2n l\u00e2u m\u1edbi \u0111\u1ebfn sinh nh\u1eadt c\u1ee7a anh \u1ea5y)! Xin l\u01b0u \u00fd r\u1eb1ng h\u1ea7u h\u1ebft n\u1ed9i dung ch\u1ec9 ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn – \u0111\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do t\u1ea1i sao \u0111\u00e2y l\u00e0 QU\u00c1N BAR Dueling Pianos! <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Ch\u00fac m\u1eebng sinh nh\u1eadt, Ken!<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Nh\u00ecn chung, t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1u c\u00f3 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian tuy\u1ec7t v\u1eddi\u2026 ngo\u1ea1i tr\u1eeb Gretchen, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 l\u00e3ng ph\u00ed 5 \u0111\u00f4 la cho y\u00eau c\u1ea7u ‘Modern Major General’ m\u00e0 kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t. Ch\u00fac may m\u1eafn l\u1ea7n sau nh\u00e9, Gretchen! <\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/dt>\n
Bu\u1ed3n qu\u00e1!<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Lacey Long l\u00e0 Hi\u1ec7u tr\u01b0\u1edfng Nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 PDSO. Lacey th\u00edch d\u1ea1y h\u1ecdc sinh ti\u1ebfng l\u00f3ng c\u1ee7a M\u1ef9; c\u00f4 \u1ea5y th\u00edch h\u00e1t tr\u00ean xe trong c\u00e1c chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a sinh vi\u00ean (m\u1eb7c d\u00f9 gi\u1ecdng c\u00f4 \u1ea5y r\u1ea5t t\u1ec7) v\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y ngh\u0129 M\u1eccI TH\u1ee8 \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 bu\u1ed3n c\u01b0\u1eddi. Li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi c\u00f4 \u1ea5y t\u1ea1i lacey.long@talk.edu<\/a> . <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 \u0111\u00e0n piano, TALK San Francisco v\u00e0 qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh. H\u00e3y h\u00ecnh dung! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi The Swingin’ Door, m\u1ed9t qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u Anh hai t\u1ea7ng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i bia ngon, IPA, bia nh\u1eb9 v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n ngon h\u01a1n! Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi The Swingin’ Door, m\u1ed9t […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":30162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13112],"tags":[],"yst_prominent_words":[5781,5778,5771,5776,5769,5779,5782,5786,5784,5775,5767,5773,5777,5770,5783,5772,5780,5768,5785,5774],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30158\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30158"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=30158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}