{"id":40512,"date":"2024-12-12T20:53:41","date_gmt":"2024-12-13T01:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/lehceler\/"},"modified":"2024-12-12T20:53:41","modified_gmt":"2024-12-13T01:53:41","slug":"lehceler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/dilbilgisi\/lehceler\/","title":{"rendered":"leh\u00e7eler"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"leh\u00e7eler\" href=\"https:\/\/blog.talk.edu\">Leh\u00e7eler<\/a>, aksanlar gibi, ikinci dil olarak \u0130ngilizce kurslar\u0131nda \u00f6nemli bir rol oynar \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6\u011frenenin anadili olmayan bir dildeki telaffuzla ilgilidirler. Bir leh\u00e7e genellikle bir \u00fclkenin belirli bir b\u00f6lgesinde ya\u015fayan insanlar taraf\u0131ndan konu\u015fulur. <a title=\"leh\u00e7eler\" href=\"http:\/\/merriam-webster.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leh\u00e7eler<\/a>, etnik yo\u011funlu\u011fun ya da sosyal ve ekonomik fakt\u00f6rlerin bu topluluklar\u0131n farkl\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fmas\u0131na, yani bir leh\u00e7eye sahip olmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck \u015fehirlerde de g\u00f6r\u00fcl\u00fcr. Bu insanlar anadillerini kendilerine \u00f6zg\u00fc bir \u015fekilde konu\u015furlar. \u00d6rne\u011fin, bir\u00e7ok \u0130sko\u00e7&#8217;un bir leh\u00e7esi vard\u0131r. ABD&#8217;de de b\u00f6lgesel leh\u00e7eler vard\u0131r; Teksasl\u0131lar\u0131n New York&#8217;taki Bronxlulardan \u00e7ok farkl\u0131 konu\u015ftu\u011funu, Minnesotal\u0131lar\u0131n Bostonlulardan farkl\u0131 bir leh\u00e7eyle konu\u015ftu\u011funu biliyoruz. Aksan genellikle insanlar\u0131n ana dillerinden farkl\u0131 olan bir dildeki kelimeleri telaffuz etme bi\u00e7imlerini tan\u0131mlar. \u00d6rne\u011fin, Arnold Schwarzenegger \u0130ngilizceyi Avusturya aksan\u0131yla konu\u015fur.    <\/p>\n<h2>leh\u00e7elere kar\u015f\u0131 aksanlar<\/h2>\n<p><em>Bir \u00fclkenin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde (b\u00f6lgesel leh\u00e7e) veya belirli bir sosyal s\u0131n\u0131fa mensup ki\u015filer taraf\u0131ndan (sosyal leh\u00e7e veya sosyolekt) konu\u015fulan, baz\u0131 kelimeler, gramer ve\/veya telaffuz bak\u0131m\u0131ndan ayn\u0131 dilin di\u011fer bi\u00e7imlerinden farkl\u0131 olan bir dil \u00e7e\u015fididir. Bir leh\u00e7e genellikle belirli bir aksanla ili\u015fkilendirilir. Bazen bir leh\u00e7e stat\u00fc kazan\u0131r ve bir \u00fclkenin standart \u00e7e\u015fidi haline gelir&#8221; (Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics, s.107).  <\/em><\/p>\n<p>\u0130ngilizce \u00f6\u011frenen pek \u00e7ok ki\u015fi, televizyonda, radyoda ve \u00e7evrelerindeki \u00e7o\u011fu anadil konu\u015fmac\u0131s\u0131nda yayg\u0131n olarak duyulan standart bir leh\u00e7eyi anlad\u0131klar\u0131n\u0131 fark eder.  Ancak <strong> leh\u00e7eler<\/strong>, o b\u00f6lgeye veya alt k\u00fclt\u00fcre \u00f6zg\u00fc argo ve konu\u015fma dilini de i\u00e7erdi\u011finde anla\u015f\u0131lmaz hale gelir. E\u011fer \u00f6\u011frenci s\u00fcrekli olarak bu leh\u00e7eye maruz kalmazsa, onu anlamakta zorluk \u00e7ekecektir. Bununla birlikte, anadili \u0130ngilizce olan bir\u00e7ok ki\u015fi de belirli leh\u00e7eleri anlamland\u0131ramamaktad\u0131r. \u0130ngilizce \u00f6\u011frenen bir ki\u015finin sahip olabilece\u011fi en pratik tutum, \u00e7evrelerinde konu\u015fulan ve ESL okulunda \u00f6\u011fretilen \u0130ngilizceye odaklanmak ve bu b\u00f6lgelerde biraz zaman ge\u00e7irmeyi planlamad\u0131klar\u0131 s\u00fcrece <em>leh\u00e7eleri<\/em> anlama konusunda endi\u015felenmemektir!  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leh\u00e7eler, aksanlar gibi, ikinci dil olarak \u0130ngilizce kurslar\u0131nda \u00f6nemli bir rol oynar \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00f6\u011frenenin anadili olmayan bir dildeki telaffuzla ilgilidirler. Bir leh\u00e7e genellikle bir \u00fclkenin belirli bir b\u00f6lgesinde ya\u015fayan insanlar taraf\u0131ndan konu\u015fulur. Leh\u00e7eler, etnik yo\u011funlu\u011fun ya da sosyal ve ekonomik fakt\u00f6rlerin bu topluluklar\u0131n farkl\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fmas\u0131na, yani bir leh\u00e7eye sahip olmas\u0131na yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13397,13614],"tags":[19631],"yst_prominent_words":[8189,2052,1794,1902,11371,1767,1738,1753,9903,4052,11370,2041,3512,1772,2351,11373,2172,4844,1905,11372],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40512\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40512"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=40512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}