{"id":37796,"date":"2024-12-12T20:38:32","date_gmt":"2024-12-13T01:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/konusulan-internet-ingilizcesi\/"},"modified":"2024-12-12T20:38:32","modified_gmt":"2024-12-13T01:38:32","slug":"konusulan-internet-ingilizcesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/dilbilgisi\/konusulan-internet-ingilizcesi\/","title":{"rendered":"Konu\u015fulan internet \u0130ngilizcesi"},"content":{"rendered":"

Konu\u015fulan internet \u0130ngiliz<\/a> cesine bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, internetin sadece yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizceyi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda konu\u015fulan \u0130ngilizceyi de ne kadar de\u011fi\u015ftirdi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir. Konu\u015fulan internet \u0130ngilizcesi sadece anadili \u0130ngilizce olanlar\u0131n dilinde g\u00f6r\u00fclmekle kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda t\u00fcm d\u00fcnyada anadili \u0130ngilizce olmayan dijital vatanda\u015flar\u0131n konu\u015ftu\u011fu \u0130ngilizceye de uzan\u0131yor. <\/p>\n

internet \u0130ngilizcesinde ne konu\u015fuluyor<\/h2>\n

\u0130nternetin konu\u015fma \u0130ngilizcesini \u015fekillendirmesinin bir yolu da mesajla\u015fmadan ge\u00e7iyor. Mesajla\u015fma art\u0131k d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda 5.000’den fazla dilde yap\u0131l\u0131yor “Metin mesajla\u015fma, \u015fimdiye kadar var olan yaz\u0131l\u0131 ileti\u015fimin dilsel a\u00e7\u0131dan en \u00e7e\u015fitli bi\u00e7imi” diyor dilbilimci Robert Munroe. “Ayn\u0131 zamanda d\u00fcnyadaki pek \u00e7ok dilin ilk yaz\u0131l\u0131 ileti\u015fim bi\u00e7imi haline geldi. \u00c7o\u011fu sadece konu\u015fuluyordu. Ancak k\u0131sa mesajlar\u0131n teknolojisi ve ekonomisi ile cep telefonlar\u0131n\u0131n yayg\u0131nla\u015fmas\u0131, bunun en ekonomik ileti\u015fim se\u00e7ene\u011fi oldu\u011fu anlam\u0131na geliyor.” Konu\u015fma dili ile yaz\u0131 dili aras\u0131nda her zaman bir fark olmu\u015ftur. Ancak sosyal medya bu ayr\u0131m\u0131 bulan\u0131kla\u015ft\u0131rd\u0131. Eskiden s\u00f6zl\u00fc olarak yap\u0131lan konu\u015fmalar\u0131n \u00e7o\u011fu art\u0131k e-posta, mesajla\u015fma ve \u00e7evrimi\u00e7i sohbet yoluyla ger\u00e7ekle\u015ftiriliyor. Bu yeni ileti\u015fim bi\u00e7imi \u0130ngilizceyi konu\u015fma \u015feklimizi de etkiliyor. YOLO (you only live once) gibi bir\u00e7ok yayg\u0131n twitter ya da mesajla\u015fma stenografi bi\u00e7imi, s\u00f6zl\u00fc ifadeler haline geldi. \u0130kinci Dil Olarak \u0130ngilizce uzman\u0131 Amanda Pawelski, kat\u0131l\u0131mc\u0131lara g\u00fcnl\u00fck konu\u015fmalar\u0131nda hangi internet kelimelerini kulland\u0131klar\u0131n\u0131 sordu\u011funda baz\u0131 ilgin\u00e7 e\u011filimler yakalad\u0131. Kad\u0131nlar\u0131n internet terimlerini kullanma konusunda daha macerac\u0131 olduklar\u0131n\u0131 tespit etti: “Her iki cinsiyet de ‘bff’ (‘Best Friends Forever’), yukar\u0131da bahsedilen ‘omg’ (‘Oh my God’) ve ‘lol’ (‘Laughing out loud’) gibi terimleri kullan\u0131yor, ancak kad\u0131nlar bunu daha fazla say\u0131da yap\u0131yor. Bu arada, kad\u0131nlar\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131sm\u0131 ‘wtf’ (‘What the f***?’), ‘brb’ (‘Be right back’) ve ‘ttyl’ (‘talk to you later’) kullan\u0131rken, erkeklerin bunlar\u0131 hi\u00e7 kullanmad\u0131\u011f\u0131 bildiriliyor.” Konu\u015fulan internet \u0130ngilizcesine<\/strong> bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, trendler ve gelecek nesillerin yaz\u0131l\u0131 ve s\u00f6zl\u00fc kelime aras\u0131ndaki fark konusunda daha rahat olmalar\u0131 hakk\u0131nda bir \u015feyler s\u00f6ylenebilir. Konu\u015fulan internet<\/em> \u0130ngilizcesi sadece anadili \u0130ngilizce olanlar\u0131n dilinde de\u011fil, t\u00fcm d\u00fcnyada anadili \u0130ngilizce olmayan dijital vatanda\u015flar\u0131n konu\u015ftu\u011fu \u0130ngilizceye kadar uzanmaktad\u0131r. Bunlar internet devriminin ve yeni ileti\u015fim bi\u00e7imlerinin ilk a\u015famalar\u0131d\u0131r, ancak \u0130ngilizce dilinin birka\u00e7 on y\u0131l i\u00e7inde \u00e7ok farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcnmesi olduk\u00e7a olas\u0131d\u0131r. <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konu\u015fulan internet \u0130ngiliz cesine bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, internetin sadece yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizceyi de\u011fil, ayn\u0131 zamanda konu\u015fulan \u0130ngilizceyi de ne kadar de\u011fi\u015ftirdi\u011fi g\u00f6r\u00fclmektedir. Konu\u015fulan internet \u0130ngilizcesi sadece anadili \u0130ngilizce olanlar\u0131n dilinde g\u00f6r\u00fclmekle kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda t\u00fcm d\u00fcnyada anadili \u0130ngilizce olmayan dijital vatanda\u015flar\u0131n konu\u015ftu\u011fu \u0130ngilizceye de uzan\u0131yor. internet \u0130ngilizcesinde ne konu\u015fuluyor \u0130nternetin konu\u015fma \u0130ngilizcesini \u015fekillendirmesinin bir yolu da mesajla\u015fmadan ge\u00e7iyor. […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13614,18119],"tags":[],"yst_prominent_words":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37796"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=37796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}