{"id":19426,"date":"2018-05-14T15:17:34","date_gmt":"2018-05-14T20:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.talk.edu\/?p=19426"},"modified":"2024-12-12T18:38:09","modified_gmt":"2024-12-12T23:38:09","slug":"palavras-ameacadas-de-extincao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/gramatica-pt-br\/ingles-moderno\/palavras-ameacadas-de-extincao\/","title":{"rendered":"Palavras em perigo, mundos em perigo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/blog.talk.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/language-blog-pic.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-3856 alignleft\" src=\"https:\/\/blog.talk.edu\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/language-blog-pic-300x160.jpg\" alt=\"imagem do blog de idiomas\" width=\"300\" height=\"160\"><\/a><\/span>Dos 7.000 idiomas falados em todo o mundo, quase 500 s\u00e3o classificados como amea\u00e7ados <a href=\"\/learn-english\/?cat_ID=188\">de extin\u00e7\u00e3o<\/a>. Enquanto 133 idiomas s\u00e3o falados por apenas 10 pessoas ou menos, h\u00e1 dois falantes conhecidos do Lipan Apache nos EUA e um \u00fanico falante do Bikya em Camar\u00f5es, de acordo com o <i>Ethnologue<\/i>, um site de idiomas. <!--more--><\/p>\n<p>Por outro lado, 6% dos idiomas do mundo s\u00e3o falados por 94% da popula\u00e7\u00e3o mundial. Nesta era de r\u00e1pida globaliza\u00e7\u00e3o, podemos pensar que isso \u00e9 inevit\u00e1vel e que alguns idiomas comuns facilitam a comunica\u00e7\u00e3o. No entanto, idioma tamb\u00e9m significa cultura e, quando o idioma \u00e9 perdido, a cultura tamb\u00e9m desaparece. A liga\u00e7\u00e3o entre idioma e identidade \u00e9 t\u00e3o forte que a perda do idioma faz com que as pessoas pensem que sua cultura tamb\u00e9m \u00e9 in\u00fatil.<\/p>\n<h2>Por que alguns idiomas est\u00e3o amea\u00e7ados de extin\u00e7\u00e3o?<\/h2>\n<p>A culpa n\u00e3o \u00e9 apenas das culturas de idiomas dominantes, mas tamb\u00e9m dos pr\u00f3prios falantes de idiomas em risco de extin\u00e7\u00e3o, pois eles incentivam deliberadamente seus jovens a aprender um dos idiomas dominantes para que possam ter um futuro. Entretanto, h\u00e1 algumas culturas que fizeram exatamente o contr\u00e1rio. Os maoris da Nova Zel\u00e2ndia e os galeses do Reino Unido conseguiram salvar seus idiomas por meio de uma escolha consciente. O hebraico existia apenas como um idioma escrito acad\u00eamico, mas foi transformado com sucesso em um idioma vivo falado no s\u00e9culo<sup>XIX<\/sup>.<\/p>\n<p><b>Voc\u00ea acha que \u00e9 importante o fato de estarmos perdendo idiomas em um mundo de globaliza\u00e7\u00e3o?<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos 7.000 idiomas falados em todo o mundo, quase 500 s\u00e3o classificados como amea\u00e7ados de extin\u00e7\u00e3o. Enquanto 133 idiomas s\u00e3o falados por apenas 10 pessoas ou menos, h\u00e1 dois falantes conhecidos do Lipan Apache nos EUA e um \u00fanico falante do Bikya em Camar\u00f5es, de acordo com o Ethnologue, um site de idiomas.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19449,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13512],"tags":[13513],"yst_prominent_words":[2718,1846,5934,5931,5933,1772,3514,1905,5932,4853,5193],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30398,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19426\/revisions\/30398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19426"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.talk.edu\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=19426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}